約 1,339,414 件
https://w.atwiki.jp/gods/pages/26225.html
フィルダリグ（フィル・ダリグ） ファルジェルクの別名。
https://w.atwiki.jp/arcana_heart3lm/pages/48.html
台詞集 ～ボイス～ ～テキストメッセージ～ ～ボイス～ キャラクターセレクト カーソル放置 ヴァイス 「本作戦の指揮官は、あなたですか？」「私は、本作戦に従事するにあたり、指揮官殿との連携を重視ｓ……」「ぇと……つまり、よろしくお願いします……？」 決定 「ヴァイス、状況を開始する」 ガイスト召喚 「エーテルリンク、契約聖霊接続完了、召喚！」 登場シーン 汎用 ヴァイス 「Search Destroy、Open Combat、状況開始！」 CPU時 ヴァイス 「戦闘が始まる！後方へ避難しろ！」 望田館好事辺瑠鍋 「了解！」 vs同キャラ 1Pヴァイス2Pヴァイス 「貴様何者だ？私のクローン体はいないはずだ！」「問題ない！重要なのは、どちらが本物か……ということだ」 vsえこ えこヴァイスカズ 「しろいおねえちゃん、あそんでほしいの」「……わかった、少しだけだぞ？」「ありがとう、ヴァイス」 vsシャル ヴァイスシャル 「シャルラッハロート、訓練開始だ」「ソフィー、命の駆け引きを楽しみましょう」 vsはぁと はぁとヴァイスはぁと 「ぺとらん学園のヴァイスさん？よろしくね！」「御苑女学園関係者との交流は、任務の性質上、禁じられている」「がーん !?」 vs神依 神依ヴァイス 「その緋色の瞳……ドレクスラー機関の……」「戦処女ヴァイスだ。知りたい事はそれだけか？」 vsリーゼ ヴァイスリーゼ 「機関の者か……。所属を言え」「何言ってるの？意味わかんない」 vsペトラ ヴァイスペトラ 「ラーゲルクヴィスト司令官殿、戦闘訓練の相手を務めさせて頂きます！」「えぇ、よろしくお願いします」 通常技 A攻撃 「ふっ」「たっ」「はっ」 B攻撃 「はっ！」「ふっ！」「たぁ！」 4B 「たァ！」 C攻撃 「ハッ !!」「たぁッ！」「もらった！」 5E 「貫く！」 5E最大タメ 「突き刺す！」 2E 「穿つ」 2E最大タメ 「刺し穿つ！」 JE 「そこだ！」 投げ N投げ 「隙だらけだ！」 レバー入れ投げ 「確保！」 空中投げ 「はっ！たぁ！穿つ！」 投げ抜け 「ぐっ !?」 投げミス 「ぬぁっ !?」 必殺技 突剣グライテン 「突入！」 穿剣フリーゲン 「突撃！」 装剣ザイン 「装着――白兵強化」 設剣ミーネ 「戦闘配備！」 動剣テーティヒカイト 「行動、開始！」 群剣グライフェン 「油断したな」 超必殺技 突攻剣ツァールライヒ 発動 「前方掃討攻撃」 ヒット 「切り裂く！」 穿孔剣ツェントルム 発動 「上方強襲攻撃」 ヒット 「突き抜ける！」 巨襲剣メテオーア 「一点集中突破！」 クリティカルハート 軍剣展界ヒンメルファールト 発動 「総攻撃、用意！」 ヒット 「兵装、全方位展開――殲滅せよ！……撃墜」 (エクステンド中) 発動 「ヴァイス、出撃！」 ヒット 「兵装、全方位展開――殲滅せよ！……いま楽にしてやる。さらばだ！」 アルカナ技 「支援せよ！」「攻撃せよ！」 アルカナ超必殺技 「出力最大……支援せよ！」「出力最大……攻撃せよ！」 エクステンドフォース発動 「リミッター解除！」 エクステンドフォースキャンセル 専用 「ゴットフリート！」 汎用 「エクステンド！」 アルカナブレイズ 専用 「ゴットフリートに命じる！殲滅せよ！」 汎用 「契約聖霊に命じる。状況を開始せよ！」 詠唱 「シンクロ率上昇……」 アルカナバースト 「このまま終わらない！」 被ダメージ 威力(弱) 「グッ」「んっ」「がっ」 威力(中) 「グッ！」「っぁあ！」「かはっ！」 威力(強) 「ガァッ！」「きゃぁっ！」「あぁっ！」 受身 ダウン回避 「よし！」 壁受け身 「復帰よし！」 空中復帰 「回避よし！」 勝利 体力50% 以上 ヴァイス 「私は戦処女。貴様とは違う」 以下 ヴァイスペトラヴァイスペトラ 「これは！ラーゲルクヴィスト司令官殿！」「一般社会でその様な呼び方はしません」「はっ！尽力するっ次第ですっ！」「ま、いいでしょう……」 ストレート勝利 体力50% 以上 ヴァイス 「何とか、殺さずに済んだか……よし！」 以下 望田館好事辺瑠鍋ヴァイス 「ヴァーイスーぅ♪」「ケガしてない？」「凄かったですよ～♪」「が、がんばった……///」 敗北 ダウン ヴァイス 「ぐあぅっ！」 ラウンド間 「続行だ……！」 最終ラウンド 通常フィニッシュ 「負けるわけには……！」 特殊フィニッシュ 「きゃああーぁっ！」 タイムアップ ラウンド間 ヴァイス 「このミスの影響は大きいぞ……！」 最終ラウンド 「言葉が……無いっ！」 ドロー ラウンド間 ヴァイス 「おかしい……陰謀か？」 最終ラウンド 「何かの間違いでは……？」 コンティニュー待機 アーケード限定 ヴァイス 「状況を中断。再開を進言する」 コンティニュー決定 「感謝する！では、状況を再開する」 ゲームオーバー 「作戦失敗……失態だ！」 ～テキストメッセージ～ 勝利メッセージ(対人戦) 今作は乱入対戦前メッセージは無し『NEW ANGEL IS ADVENT.』表示のみ (アーケード乱入時・家庭用VSモード時)共通特殊〆が優先され、○連勝等による変化は無し vs同キャラ ドレクスラー機関で「ヴァイス」のコードネームは私だけ。貴様、何者だ？返答次第では……消えてもらう。 vsえこ えこ、強くなったな。勝ったのは私だけど、えこの努力を称えてお菓子をあげよう。少しだけだぞ？ vsシャルラッハロート シャルラッハロート、今回は私の勝ちだ。通算戦績は四桁を過ぎてから数えてないがやはり、お前との訓練が一番楽しい。 vsはぁと 愛……？ 知らないな、教わってない。任務に必要な感情ならば、今後は憶えていかなくてはならないな……。 vs冴姫 御苑女学園には貴女と同等の聖女が多いと聞きますが……御苑女学園……かなりの訓練施設とみた。 vs神依 機関の資料で貴女の名を拝見しました。実際に会い、戦闘訓練までお付き合い頂き、光栄です。 vsこのは 忍びとは高い戦闘能力と諜報技術を持ち合わせた最強の兵士だと教えられた。…………………誤認情報を掴まされたか？ vs舞織 春日流退魔法術、四姉妹の連携を警戒せよ。……なるほど、機関の情報は有効だ。やはり、情報は活用してこそ価値がある。 vs美凰 機関のガイストとは全く違う、美凰殿の設計思想と再現技術の両立……。戦闘訓練の度に、自分の無知を痛感する…… vsリリカ 魔族の血は機関では重宝していたから魔族の捕獲は優先度の高い任務だった……。今はもう、その必要もない。 vsリーゼ 貴女が'緋目の人形遣い'……？そうか、機関の第二世代・戦乙女……。その年齢と不釣合いな戦闘能力も頷ける。 vs頼子 魔王と共生する聖女の存在が事実とは……世界は私の知らないことばかりだ。機関の外側は、本当に広いな……。 vsきら 自立型エーテル伝導体……。これを個人が開発したとは勲章ものだ。……活用方法は評価できないが。 vsフィオナ 人の身でありながら聖霊化に成功……。貴女は不老の理想を実現した。それなのに、何て悲しい目をするんだ……。 vsアンジェリア 子分……？ 私をか？ 諦めてもらおう。私は西欧聖霊庁ローゼンベルク支部に保護された身だ。他の組織には属さない。 vsペトラ ラーゲルクヴィスト司令官殿、有意義な戦闘訓練、感謝します。またの機会に、よろしくお願いします。 vsゼニア '金色の戦杭遣い'ゼニア殿……。やはり、機関の第二世代・戦乙女か……。この事実、伝えるべきなのか……。 vsエルザ 好物を賭けた戦闘訓練、私の勝利です。では、エルザ殿のあんぱんを頂きます。……ふむ……これはなかなか……おいしい。 vsクラリーチェ クラリーチェ殿、少し不真面目過ぎでは？もう少し真摯に取り組まなくては、戦闘訓練の意味がありません。 vsキャサリン キャサリン殿、私的な見解で恐縮ですが、テリー淀川は少々大き過ぎませんか？汎用性を損なう原因はそこではないかと。 vsドロシー ドロシー殿、すまない。手品というものを観ると、どうしても仕掛けや技術ばかり探って訓練にならない。 vsあかね 手を使えばもっと強くなるのか、手を使わないからこその強さなのか、私では判断がつかない……。 vsなずな 今の私の戦闘は、世間一般で言う動物虐待に該当しないだろうか……？私では判断がつかない……。 契約ガイストブレイズフィニッシュ ドレクスラー機関が誇る剣神のガイスト・ゴッドフリート。私だけが使える、軍神だ。 クリティカルハートフィニッシュ だ、大丈夫かッ！？……よかった。危うく、昔の癖で殺すところだった……。私はもう、誰も殺さなくていい……よし！ コンティニュー待機 手加減し過ぎたか……。それで任務失敗とは、恥だ……。 任務を継続すべきか、あるいは、一時退却すべきか……。判断は任せた。 私は負けていない。生きている限り、負けはない。 負けたままではいられない。これは戦場に身を置く者のプライドだ！ 休憩終了。私はいつでもやれる。援護を要請する。 …………………………………………。 頼む、失望させないでくれ。私は、お前を信じている。 任務を続けたい。助力を乞う。……あ、もっと一般的な表現だと、えっと、助けて下さい、お願いします……？
https://w.atwiki.jp/stokuro/pages/180.html
ラウンド関連 パートナーチェンジ関連 通常技 通常投げ 特殊技 必殺技 スーパーアーツ クロスアーツ クロスアサルト パンドラ ダメージ関連 アーケードモード関連オープニング ステージ1～ライバルバトル前まで ライバルバトル 対 キング マードック戦闘前デモ 戦闘中 中ボス 対 仁 シャオユウ ラスボス 対 オーガ エンディングバーサス ラウンド関連 条件 ボイス キャラクターセレクト こっちは準備万端だよっ！ りょうかい りょうかい！ 登場 いぶき！ 行っきまーす！ 登場(公式タッグ) やるからには本気で行くよ恥ずかしいな～ ファーストアタック 用事あるんだけどなぁ～ こっち こっち！ 見習いでも君よりは強いよ 遊びじゃないよ この隙、わざと？ 忍びの技だよ 被ファーストアタック やるな 平気平気！ ん～もう！ どうってことないよ 痛"っ! リバーサル 気持ちいいー！ アピール なあんか退屈～！ 勝利 負けるワケないじゃん！ 精進しなよ！ 敗北 どんちゃぁぁぁ～っん！ パートナーチェンジ関連 条件 ボイス パートナーチェンジ(前衛時) 交代だよ！ 代わってくれる？(瀕死時) ロレント(公式パートナー時) そろそろ代わってよ(公式パートナー時) ちょっとタンマ！(公式パートナー＋瀕死時) しょうがないなぁ(悪役パートナー時) (各パートナー名) (がパートナー時) パートナーチェンジ(後衛時) はいはーい！ 呼んだ？ 任せて！ ごはん食べてて！(パートナー瀕死時) はぁぃはぁぃ(悪役パートナー時) キャンセルチェンジ(前衛時) 出てきてよ！(公式パートナー時) よろしく！ (がパートナー時) キャンセルチェンジ(後衛時) いいよ！ 言われなくても！ (パートナーチェンジ後衛と共通) ランチアタック やー！ 通常技 条件 ボイス 弱攻撃 中攻撃 強攻撃 通常投げ 条件 ボイス 闇葛 浮き闇 飛び猿 投げ失敗 特殊技 条件 ボイス 揚面 裏追拳 巻き蹴り 裏巻き蹴り 頭砕き 砂斬 梵鐘蹴り 必殺技 条件 ボイス 苦無 [通常] [EX] 築地越え [通常] [EX] 首折り [通常] [EX] 霞駆け [通常] [EX] 風斬り [通常] [EX] 旋 [通常] [EX] 飛燕 [通常] [EX] 雷打 [通常] [EX]貫け！ スーパーアーツ 条件 ボイス 鎧通し クロスアーツ 条件 ボイス (前衛時) (後衛時) クロスアサルト 条件 ボイス (前衛時) 二人でやっちゃえ！ 一気にかたづけよーう！(公式) (後衛時) よ～し！ パンドラ 条件 ボイス (前衛時) 眠たいよぅ… (後衛時) ダメっ！ 抑えきれないっ！ ダメージ関連 条件 ボイス 弱攻撃 中攻撃 強攻撃 受け身 投げ抜け アーケードモード関連 オープニング ステージ1～ライバルバトル前まで 条件 ボイス ファーストアタック あたし、こんな処でなにしてんだろ…？ 今わざと当たった？ 食べるもの持ってない？ 早く終わらせよっと… コレ仕事なんだ、ごめんね あーあ、里に帰りたいなぁ リバーサル 気持ちいいー！ リバーサル応答 ウッソ！！ ノーマルフィニッシュ あといくつで帰れるのかな？ スーパーアーツフィニッシュ ふ～、なんとかなったね クロスアーツフィニッシュ 早く終わるならなんでもあり！ クロスアサルトフィニッシュ 早く終わるならなんでもあり！ パンドラフィニッシュ 本気を出してよね！ コンティニュー これからよ！ ライバルバトル 対 キング マードック 戦闘前デモ キャラ ボイス 戦闘中 条件 ボイス 開幕の掛け合い 恨みは無いんだけどごめん ノーマルフィニッシュ はい、終了っと スーパーアーツフィニッシュ はい、終了っと クロスアーツフィニッシュ 大丈夫、命までは取らないから 中ボス 対 仁 シャオユウ 条件 ボイス 開幕 あたしにだって理由があるの！ ノーマルフィニッシュ これでお仕舞？ スーパーアーツフィニッシュ あたしを恨まないでね… クロスアーツフィニッシュ 怒んないでねって言っても無理か… ラスボス 対 オーガ 条件 ボイス 開幕 こんなのと戦うなんて聞いてないよ ノーマルフィニッシュ ウソ！？勝ったの？ スーパーアーツフィニッシュ ぷは～ 決まったぁ！ クロスアーツフィニッシュ おわぁったぁ～！ エンディング 長い探索の末に「箱」を発見し ようやく 里に帰ることができると喜んだのも束の間 何故か空だった「箱」の中身を探すロレントの旅に 強引に同行させられるいぶき ロレントと忍の里の間で いつの間にか契約を延長されていたことにうんざりしながらも 彼女は結局再び「箱」の中身を探しに行くことになった いぶきはこの仕事が終わることをひたすら願いながら 「少しでも早く 自分で仕事を選ぶことのできる一人前の忍になろう」と 心に誓うのだった バーサス 条件 テキスト リュウ 修行ばかりじゃ息が詰まるよ！ 息抜きもちゃんとしなきゃ ケン ねね、その炎ってどうやって出してるの？ かっこいいな～あたしにも出せる？ 春麗 けっ、警察！？ え～っと…それじゃあたしはここで！ キャミィ どうしたの？ もしかしてどんちゃんに触りたいの？ ガイル なにその変な髪型！？ 軍隊の人ってみんなそんな髪してるの？ アベル 家族を探してるの？ 分かった、見つけたら連絡するね！ ダルシム そのリーチの長さは反則じゃない？ まぁ勝ったからいいけどさ サガット そこまで睨まなくてもいいじゃん！ 怖い顔しているとしわが増えるよ？ ザンギエフ 怖かった～ なんかものすごく身の危険を感じたんだよね ルーファス ん～もうちょっとダイエットしたら？ そんな体じゃあたしには追いつけないよ いぶき あたしはそこまで弱くないよ！ 失礼だな～ホントに ロレント だからわたしの名前はいぶきだって！ いつになったら覚えるのかな！？ ポイズン 涼しそうな格好してていいなぁ、この人 おへそまで見えてるのは恥ずかしいけど ヒューゴー 大きいってのも考え物だよね～ 足元全然見えてないじゃん バイソン 大声出さないでよ！ ちゃんと聞こえてるから！ バルログ あなたってナルシスト？ そういうのモテないからやめた方がいいよ ベガ 大人が世界征服とか恥ずかしすぎるよ やめといた方がいいんじゃない？ ジュリ 別にあたし、あなたに襲われる理由なんて無いと思うんだけどなぁ… 豪鬼 顔怖すぎっ！もっと笑おうよ！ …いや、でもそれはそれで怖いかも オーガ あ～疲れた！ すっごく強かったなぁ、危なかった… 平八 ちょっと頑張りすぎ！ ギックリ腰になっても知らないよ？ クマ まさかどんちゃんを食べようと！？ そっ、それはダメ！絶対ダメ！ 一八 子供だと思って甘く見たでしょ？ これでもあたし忍者だし！見習いだけど ニーナ なんであたしが狙われるんだろう？ 別に食い逃げとかしてないよ？まだ 仁 顔はいい感じだけど性格がクール過ぎ！ もう少し優しかったらよかったのに… シャオユウ パンダ飼ってるんだ？ いいなぁ～触ってみたいなぁ 吉光 あなた忍者だったの！？ 全然そんな風に見えなかったんだけど！？ レイヴン 見習い忍者に負けるようじゃまだまだだね でも分身の術、いいなぁ… 飛鳥 コスプレじゃないし！ あたしはれっきとした忍者！ リリ ハラキリなんてもう誰もしないよ！ 時代劇の見すぎじゃない？ ファラン 調子に乗りすぎ！ 女だと思って油断したでしょ？ スティーブ あっ、この人カッコいい… でも、あたしより弱いんだよねぇ… ポール 宇宙一って… とりあえずそう言ってるだけじゃないの？ ロウ あちゃ～気絶しちゃったかぁ けっこう手加減したんだけどなぁ ジュリア 図書委員ってイメージだったけど、すごい力あったなぁ、この人 ボブ いいなぁ、体重気にせず食べたいもの食べれて キング 覆面取った方がいいんじゃない？ ていうかまさかそれ本物…？ マードック も～暑苦しいな～ もっと爽やかに行こうよ！ コール 自己発電って便利だよね！ あっ、携帯の充電とかも出来るの？ トロ 猫が喋った！？ どんちゃんは……喋らないか… クロ 猫に負けそうになるってどうなんだろ… あ～あ、もう一度修行し直しかなぁ メガマン その服って毎日着てるの？ う～ん…ちゃんと洗濯しなきゃダメだよ パックマン こっ、怖っ！？ ずっと笑顔ってのも怖いよ！怖いから！ さくら え、キミもよく遅刻するの？実はあたしもなんだよね～あはは 笑 ブランカ 電気出せるんだ！？キミ、忍者の素質あるかもね！ 素 ガイ スニイカーじゃなくてスニーカーだって！英語の成績、大丈夫だった？ 怒 コーディー ややこしいからやめた方がいいよ、その格好脱獄したと人とか間違えられそうだし 素 エレナ 勉強ねぇ…そういえば補修すっぽかしちゃったなぁ 素 ダッドリー いつもそのグローブつけてるの？顔洗う時もご飯食べる時も？ 素 ラース ……その服ってコスプレ？素 アリサ もしかしてこれってテレビの撮影？この人、手を飛ばしたりしてたけど… 素 レイ うわ～この人警察だったんだぁどっ、どうしよう…とりあえず逃げる？ 素 クリスティ エディ？知らないなぁん、もしかして彼氏なの？そうなの？ 素 ブライアン 別にあたしは戦いたくないよ！あぁ、もう、そこで寝てて！ 素 ジャックX このロボットなんなの？なんであたし、こんなのと戦ってんだろ… 素 AC乱入戦用 AC中ﾎﾞｽ戦用 ふぅ、やっと家に帰れるよ～ 素 AC真ﾎﾞｽ戦用 この人ってホントに人間？なんか違う気がするんだけど… 素 指定台詞・１ 甘い物食べたいなぁでもこの辺にあるかな、ケーキ屋さんとか 素 指定台詞・２ 動きが遅すぎるよ！そんなんじゃあたしには勝てないって！ 激 指定台詞・３ お腹空いたあ！素 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/stokuro/pages/192.html
ラウンド関連 パートナーチェンジ関連 通常技 通常投げ 特殊技 必殺技 スーパーアーツ クロスアーツ クロスアサルト パンドラ ダメージ関連 アーケードモード関連オープニング ステージ1～ライバルバトル前まで ライバルバトル 対 ジュリア＆ボブ戦闘前デモ 戦闘中 中ボス 対 仁＆シャオユウ ラスボス 対 オーガ エンディングバーサス ラウンド関連 条件 ボイス キャラクターセレクト 筋肉チャージ! マッスル パワー! 登場 良い戦いができそうだ 登場(公式タッグ） 鍛えぬかれた筋肉と！/ 世界の胸を熱くする、ザ·スペースサイクロンズ！ ファーストアタック 被ファーストアタック リバーサル アピール おれこそが最強だ‼ 勝利 ロシアンレスリングは 世界一！ いくらでもかかってくるがいい！ 敗北 (吹き飛びダウン)俺の肉体がぁ···! (膝崩れダウン) パートナーチェンジ関連 条件 ボイス パートナーチェンジ(前衛時) ！ ！ ！ ！ ！（瀕死時） ！（公式パートナー） ！（瀕死時＋公式パートナー） ！（悪orボス対応） (各パートナー名) パートナーチェンジ(後衛時) ！ ！ ！（瀕死時） ！（公式パートナー） ！（悪orボス対応） キャンセルチェンジ(前衛時) ！ (公式) (がパートナー時) キャンセルチェンジ(後衛時) ！ （パートナーチェンジ後衛と共通） ランチアタック ！ 通常技 条件 ボイス 弱攻撃 中攻撃 ！ ！ ！ 強攻撃 ！ ！ ！ 通常投げ 条件 ボイス 投げ失敗 うん？ 特殊技 条件 ボイス 必殺技 条件 ボイス [通常] ！ [EX] ！ [通常] ！ [EX] ！ [通常] ！ [EX] ！ [通常] ！ [EX] ！ スーパーアーツ 条件 ボイス クロスアーツ 条件 ボイス (前衛時) (後衛時) クロスアサルト 条件 ボイス (前衛時) ここいらで決めるかぁ‼ (公式)力を合わせるぞ‼ (後衛時) 逃がさんぞ！ パンドラ 条件 ボイス (前衛時) 何だとォ···！ (後衛時) 猛る！筋肉が猛るぞ！ ダメージ関連 条件 ボイス 弱攻撃 中攻撃 強攻撃 受け身 投げ抜け アーケードモード関連 オープニング ステージ1～ライバルバトル前まで 条件 ボイス ファーストアタック リバーサル リバーサル応答 相手瀕死 双方瀕死 ノーマルフィニッシュ スーパーアーツフィニッシュ クロスアーツフィニッシュ クロスアサルト発動(公式) クロスアサルトフィニッシュ パンドラフィニッシュ コンティニュー ライバルバトル 対 ジュリア＆ボブ 戦闘前デモ キャラ ボイス ◯◯ xxxxxxxx △△ xxxxxxxx ◯◯ xxxxxxxx 戦闘中 条件 ボイス 開幕の掛け合い 面白い勝負になりそうだな！ ノーマルフィニッシュ もうおしまいなのか？ スーパーコンボフィニッシュ I am no. 1 !! クロスアーツフィニッシュ 鋼の肉体に死角無し！ 中ボス 対 仁＆シャオユウ 条件 ボイス 開幕 その程度の筋肉で勝つつもりかぁ？ ノーマルフィニッシュ 当然の結果だ‼ スーパーアーツフィニッシュ 小手先の技では筋肉には勝てん!! クロスアーツフィニッシュ 貧弱すぎるぞ、お前たち‼ ラスボス 対 オーガ 条件 ボイス 開幕 筋肉はありそうだな！ ノーマルフィニッシュ まだ投げ足りんぞ！ スーパーアーツフィニッシュ 筋肉祭りじゃあ～！！ クロスアーツフィニッシュ 筋肉の使い方を知らんようだな！ エンディング バーサス 条件 テキスト リュウ 遠慮せず波動拳を撃ってこい！何発でも打ち消してやる！【興奮】 ケン ガッハッハッハッ！波動拳さえ克服すればざっとこんなものだ！【豪傑笑い】 春麗 その程度の力ではどれだけ蹴ったとしてもオレは止められんぞ！【誇り顔】 キャミィ 鍛え方が甘い！そんな筋肉では祖国の威信は支えられんぞ！【興奮】 ガイル お前も国のために闘っているのだろう！ならば立ち上がれ！もう一度勝負だ！【誇り】 アベル なかなか見込みのある投げだ！だが経験が不足しているようだな【誇り】 ダルシム 腕が細すぎる！まずは筋トレを始めてみてはどうだ？【誇り】 サガット 同じ虎でも、シベリア虎の方が何倍も手強かったぞ！【誇り】 ザンギエフ お前は分かっているな！やはり勝負の決め手は筋肉だ！【誇り】 ルーファス だから言っただろう！その無駄な脂肪をどうにかしろと！【興奮】 いぶき すばしっこい奴だだが筋肉さえあれば速さなど必要ない！【誇り】 ロレント 道具ばかりに頼ってはいかん！もっと己の筋肉を使うのだ！【誇り】 ポイズン レスリングをわかっているようだな！なかなかハラショーな試合だったぞ！【笑】 ヒューゴー よく鍛えているな！あとは鋼の精神を手に入れることだ！【興奮】 バイソン どうだオレの投げは！お前のパンチなど比べ物にならんだろう？【誇り】 バルログ その爪は本物か？斬られても痛くも痒くもなかったが…【誇り】 ベガ サイコパワーなどオレの筋肉で打ち砕いてくれるわ！【興奮】 ジュリ フン！お前のような小娘ごときに遅れをとるような鍛え方はしておらんわ！【興奮】 豪鬼 鬼であろうが何であろうが全力で投げ飛ばすのみ！【興奮】 オーガ むむ？顔色が悪いぞお前！腹でも悪いのか！？【誇り】 平八 年寄りを投げるのは忍びないが…これも祖国のためだ！【誇り】 クマ シベリアの熊に比べればお前の一撃など屁でもないわ！【誇り】 一八 妙な力を持っているようだが関係ない！この筋肉で叩き潰せば良いだけだ！【興奮】 ニーナ ちょこまかと動き回る奴だ！だが一度捕まえてしまえばこちらのもの！【誇り】 仁 お前が何に苦しんでいるのか分からんだが筋トレをすれば気持ちが安らぐぞ！【誇り】 シャオユウ 見たところ筋肉が全く足りていない！毎日筋トレ生活を心がけるのだ！【誇り】 吉光 そんなナマクラではオレの筋肉は斬れん！鍛え直して来い！【誇り】 レイヴン お前が二人に増えるならまとめて投げる！それだけだ！【誇り】 飛鳥 変質者ではない！ロシアンレスリングのチャンピオンだ！【誇り】 リリ お前は軽すぎる！だから簡単に投げられてしまうのだ！【誇り】 ファラン もっと踏み込んでこい！オレに投げられるのがそんなに怖いか！【誇り】 スティーブ オレの間合いに飛び込むその勇気だけは認めてやろう！【誇り】 ポール そんなに宇宙が好きなら宇宙の果てまで投げ飛ばしてやる！【誇り】 ロウ 小細工などオレには必要ない！筋肉で圧倒するだけだ！【誇り】 ジュリア 戦士としてお前を認めよう！鍛えられた良い筋肉だ！【笑】 ボブ その脂肪はすべて筋肉に変えるべきだ！筋トレだ筋トレ！【興奮】 キング プロレス勝負はオレの勝ちだ！ダーッ！【笑】 マードック 見事に盛り上がったいい筋肉だな！今日からお前は筋肉同志だ！【笑】 コール 電気の痺れなどパワーで耐えてみせる！筋肉パワーだ！【興奮】 トロ …ぬ、今、誰かの声が聞こえたのだが…気のせいか【誇り】 クロ この肉体！猫に引っ掻かれた程度ではビクともせんわ！【笑】 メガマン 鋼の肉体は無敵だ！お前の銃など全く気かんわ！【興奮】 パックマン お前には筋肉はあるのか？どこにも無いように見えるが…【誇り】 さくら お前も波動拳か！だが、あいつには劣るようだな！【興奮】 ブランカ 祖国で鍛えたこの肉体！そう簡単に傷つけられると思うな！【誇り】 ガイ 筋肉の要塞の前には速さなど無力！投げて投げて投げまくってやるわ！【誇り】 コーディ なにをダラダラしている！背筋を鍛えてしゃっきりするのだ！【誇り】 エレナ ぐっ、むむっ…お前の動きは、見ていると目が回るな…【誇り】 ダッドリー 俺もチャンピオンだ！お前と戦ったことは忘れないだろう！【誇り】 ラース 変わった格好をしているな！ヒーローショーに出ていたのか？【誇り】 アリサ 闘っている時、お前の手や頭が外れたように見えたのだが…見間違いか？【誇り】 レイ 久々に熱くなったぞ！機会があればもう一度勝負したいものだ！【誇り】 クリスティ むぅ、ダンスは苦手なのだ…つい相手を投げ飛ばしてしまう…【誇り】 ブライアン そんなに暴れたければ筋トレだ！フン！フン！フフン！フフフフフン！【興奮】 ジャックＸ 相手がロボットだろうと関係ない！俺の腕力は全てを粉砕する！【誇り】 AC乱入戦用 AC中ボス用 AC真ボス用 指定台詞・1 指定台詞・2 指定台詞・3 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/borderbreak/pages/152.html
※台詞は耳で聞き取った情報ではなく、プレイ画面に表示される文字を入力してください。(情報提供) 少年タイプ 台詞一覧 声優 まじめタイプと同じ声に聞こえる、との報告有。 出撃 「しゅ、出撃します！」 「ブラスト起動、発進します！」 「よし…行きます！！」 チャットボタン 一斉攻撃 「一斉に攻撃しましょう！」 「い、一斉攻撃のチャンス！」 「一斉に攻撃しよう！」 ここを防衛 「こ、ここを守りましょう！」 「ここを守ろう…」 「ここを、死守しましょう…」 援護要請 「え、援護を！」 「援護をお願いします！」 「援護してください」 偵察要請 「偵察してもらえませんか」 「偵察できる方、いませんか？」 「偵察をお願いします」 NICE! 「す、すごいや！」 「さすがです…！」 「やりますね！」 NG 「それは、できません…」 「ごめん…ムリです」 「出来ません、ごめんなさい」 了解 「わかりました」 「了解です！」 カットイン台詞 敵機撃破 「敵を撃破しました！」 「敵機撃破！」 「よし、敵機撃破！」 敵機撃破×5 「よし、調子がいいぞ！」 「まだまだ！」 「これだけ倒せば！」 敵機撃破×10 「よし…これなら…！！」 「次は誰だ！？」 「よし、いい感じ！」 敵機撃破×15 「絶好調だ！」 「どうしたの？そんなもの？」 「これでどうだ！！」 連続撃破×3 「どうだっ！」 「よし、この調子！」 「僕だってやれる！！」 連続撃破×5 「まだまだいけるぞ！」 「うん、いける！」 「やられるもんか！」 連続撃破×10 「僕は負けない！！」 「僕をなめるな！」 「僕をあまくみるな！」 「楽勝、楽勝！！」 連続撃破(分類未判明) 「僕は、負けられないんだ！」 同時撃破 「一石二鳥だね…」 「一石二鳥ってやつだね！」 「やったね！」 「ど、同時撃破に成功！」 同時撃破×2 同時撃破×3 「何人いたって同じだよ！」 同時撃破×4 「負けるわけにはいかない…！」 撃破-近接-×5 「く、くるなぁ！」 「そこを、どいてっ！」 「こ、こっちにくるな！」 「ち、近寄るな！」 撃破-近接-×10 「ま、前に出るんだ…！」 「楽勝、楽勝！」 「僕をなめるな！」 「うりゃあ！」 「どんなもんだ！」 撃破-近接-×15 「どんどんかかっておいで！」 「これで…終わりだ！」 「これでどうだっ！！」 「とどめだっ！」 撃破-砲撃-×3 「砲撃に成功しました」 「固まりすぎだよ…」 「やった、砲撃成功！」 「砲撃が当たった！」 撃破-砲撃-×5 「砲撃成功！まだまだいくぞ！」 「敵部隊を砲撃で殲滅しました！」 「やった！当たった！」 撃破-砲撃-×10 撃破-頭部-×2 「あ、当たった…」 「敵弱点を破壊しました」 「ふう、命中した！」 「決まった！」 撃破-頭部-×4 「そこだ！！」 「弱点を撃てば…ボクにだって！」 撃破-頭部-×7 「…逃がすもんか…当てる…！」 撃破-頭部-(分類未判明) 「よし、決まった！」 撃破-設置-×2 「注意が足りないんじゃない？」 「かかった！」 「やった、思ったとおり！」 「罠にかかってくれた…！」 撃破-設置-×4 「かかったね！」 「ははっ、ひっかかったね！」 「やった！うまくいったぞ！」 「読みどおりに来てくれた…！」 撃破-設置-×7 「甘い！甘い！」 「もっと警戒しなきゃね！」 撃破-砲台-×2 「これならいける…！」 撃破-砲台-×4 「はは、こいつはいいや！｣ 撃破-砲台-×7 敵兵器撃破 「邪魔だよっ…！」 「じゃ、邪魔だよ！」 「敵兵器を破壊…！」 敵兵器撃破×2 「油断したね！」 「こ、壊してやるっ！」 敵兵器撃破×3 「何度でも壊してやる！」 「そんなものに乗ってたって！」 「でやぁっ！！」 自動砲台破壊 「敵の自動砲台を破壊！」 「敵の自動砲台を破壊しました！」 「敵の自動砲台をやりました！」 レーダー破壊 「敵レーダーを破壊しました」 「敵にレーダーは使わせない」 「敵レーダーの破壊完了！」 「敵レーダーを無力化しました！」 敵施設破壊×2 「敵施設破壊！」 「敵施設を破壊成功！」 敵施設破壊×4 「もっと壊さなきゃ」 「また破壊できた！」 敵施設破壊×7 「もっと壊してやる！」 「こんなもの…こうだっ！！」 「敵に施設なんて使わせない！」 「もっと！もっと壊してやる！」 敵施設破壊(分類未判明) 「これでもう使えないぞ！」 プラント占拠 「プラント○を確保…」 「プラント○を確保！」 「プラント○を占拠しました！」 「プラント○制圧しました！」 連続占拠×5 「よし、占拠成功！！」 「…渡さない！」 連続占拠×7 「占拠完了です！次、行きますね！」 「これで僕たちのものだね」 連続占拠×10 「やっと…占拠できた！」 プラント奇襲 「プラントに奇襲、成功しました！！」 「プラントに奇襲できた！」 奇襲占拠×2 「奇襲って簡単だね！」 奇襲占拠×3 「戦わなくたって役にたてるんだ！」 「奇襲は任せて！」 奇襲占拠×4 「こっそり、っと…」 「だ、誰も気がついてないよね？」 「上手くいきすぎ…かな？」 奇襲占拠(分類未判明) 「…手薄な所を狙えば！」 敵コア攻撃 「敵コアの攻撃に成功！」 「コアに攻撃成功！」 「…コアを叩けば！」 「コアにダメージを与えました！」 敵コア強襲 「この…壊れろぉ！」 「コアのダメージ拡大！いけるっ！」 「このままコアに攻撃を続ければ…！」 敵コア猛攻 「絶対、負けられないんだっ！」 「このまま破壊します！」 「これだけやれば！」 プラント防衛×2 「こ、こっちに来ないでよ！」 「プラントは僕が守る！」 「何度きたって同じだ…！」 「プラントは取らせない！」 「プラントは守る…！」 プラント防衛×4 「プラントは僕が守る！」 「…渡さない！」 「占拠させない！」 プラント防衛×7 「こ、来ないでってば！！」 「うまくいったと思った？」 ベース防衛×2 「ぼ、僕が守りきる…！」 「くそ、これでどうだ！」 ベース防衛×4 「絶対に通さないぞ！」 「どうしたの、こんなもの？」 「させるもんか！」 「ここだけはっ！」 ベース防衛×7 「守りはまかせて！」 「この先には行かせない…！」 「絶対に通さないぞ！」 文字表示 行動不能/大破 「う、動か、ない…」 「撤退…します」 「や…やられた」 味方から被弾 「み、味方だよ！攻撃はやめて！」 「な、何をするの！味方だよ！」 「こ、攻撃をやめて！味方だよ！」 自機 修理要請 「修理をお願いします」 「だ、だれか修理を…」 「修理してください」 弾薬要請 「弾薬をお願いします」 いくぞ 「い、いくぞ…！」 「いきます！」 味方機 ありがとう 「ありがとうございます！」 「助かりました…」 「あ･･･ありがとう･･･」 ごめん 「ごめんなさい」 「ご、ごめん…」 一緒に行こう 「一緒に行きます！」 「一緒に行きましょう」 敵機 敵発見 「敵です、気をつけて！」 「敵を発見しました！」 「敵がいました！」 「敵発見！」 かかってこい 「かかってこい！」 「ぼ、ぼくが相手になりますっ！」 「ま、負けないぞ！」 自施設 ﾌﾟﾗﾝﾄ[守ろう] 「プラント○を守ろう！」 「プラント○を防衛しましょう」 ﾍﾞｰｽ[守ろう] 「ベースを守ろう！」 敵施設 ﾌﾟﾗﾝﾄ[攻めよう] 「プラント○を攻めるよ！」 ﾍﾞｰｽ[攻めよう] 「ベースを攻めるよ！」 重火力 砲撃 「砲撃します！」 「砲撃します！気をつけて！」 「砲撃するよ！」 支援兵装 索敵 「索敵してみますね」 「索敵を開始します」 修理完了 「修理完了です」 「修理が完了しました」 味方修理×3 「これでもう大丈夫」 「機体修復、完了！」 「もう大丈夫です」 味方修理×5 「安心して戦って下さい」 「これでいけるはず」 味方修理×10 「次は気をつけてね」 施設修理×3 「施設を修復しました！」 「よし！動いた！」 「施設機能、回復！」 施設修理×5 「施設は大丈夫です」 「施設を直したよ」 「よし！直ったぞ！」 施設修理×10 「何度だって！」 「壊されてたまるか…！」 「あきらめないぞ！」 弾薬設置 「弾薬を置いておきますね」 「弾薬はここです」 「これで、弾薬を補給してください」 旧版：少年タイプ 台詞 Ver1
https://w.atwiki.jp/assassin2/pages/63.html
エツィオが言われた台詞を入れてください。 一般住民から吟遊詩人A 吟遊詩人B 吟遊詩人C 吟遊詩人D 先触れA（フィレンツェ） 先触れB（フィレンツェ） 先触れC（フィレンツェ） 先触れD(フィレンツェ) 先触れE（トスカーナ） 先触れF（ロマーニャ） 先触れG（ヴェネチア） 先触れH（ヴェネチア） 先触れI（ヴェネチア） 先触れJ(ヴェネチア) 医者A 医者B 医者C 医者D 医者E 鍛冶屋A 鍛冶屋B 鍛冶屋C 鍛冶屋D 鍛冶屋E 鍛冶屋F 仕立て屋A 仕立て屋B 仕立て屋C 仕立て屋D 仕立て屋E 美術商A 美術商B 美術商C 敵兵から エツィオの挑発 一般住民から 吟遊詩人A 番兵坊主政治家は私利私欲を貪っているしかし今真実と正義の男がやってきた 我等皆の為に彼は鮮やかに舞う 英雄が現れた苦しい生活を強いる元凶を彼は打ち倒す 喜べ救い主は来た祝福の歌を歌え敬意を胸にさぁ友よ 避けられぬ運命が降りかかるときヒルどもは恥じうろたえるであろう悔い改めよ 吟遊詩人B 道行く人よ聞きたまえ彼の人はひとり歩めり世の人の罪を背負いて十字架にかけられたまえり 聞け邪悪な暴君たちよ裁きを受けるときが来た狩人はお前たちの匂いをかぎつけすでに忍び寄っている たーららんららんらあんたらの負けまいた種は刈り取れよたーららんらこれが報いだ散々悪事を働いた 彼らの没落は神のご意思だ我等は見守り笑えば良い彼らの骸は朽ち果てて我等はとこしえに踊る これぞ正義の復讐の炎敵を滅ぼし焼き尽くせ 吟遊詩人C 逃げろ逃げろ風を切り裂いて大地の果てまで走れ走れ番兵なぎ倒し自由の世界へ 人みな悲しみ悪がさかえり 剣とともに復讐の夜己が手を血に染め叫ぶ定め 刃煌く食らえ富める者らを穢れし者らは震えて眠れ 屋根を駆け巡る不動の英雄悪い奴等切り捨てる正義の使者 吟遊詩人D 娘たちは希望取り戻し小さき胸を躍らせる 正義の名において彼は戦う踊れ歌え月を背に 杯を交わせ皆で迎えよ我等の英雄ここに来たれり 来る彼の武運を祈ろう悪い奴らは根絶やしに番兵どもはいなくなる 労われ乙女よ傷つき倒れた 先触れA（フィレンツェ） この男の罪は、あまりにも深い。その首を護民官に差し出したものには、賞金が支払われるであろう アサシンが穢れきった心に突き動かされていることを忘れるな。奴に死を！ 冒涜者を始末するのだ。奴は善良なる我等がキリスト教徒達の生活を踏みにじっている！ この不届き物が縛り首にならない限り、町に真の平和が戻ることはない 惑わされるな、奴はただ殺戮を楽しんでいるだけだ。次の犠牲者は、お前の娘かもしれないぞ 聞け！枢機卿が疫病の被害にあったため、来週のミサは中止となった。枢機卿が回復し、疫病が村から広がらないようみなで祈るのだ！ すべての外国商人に告ぐ 市議会はギルドを通して行われている輸出取引から少量の税を徴収することを決定した。 ボルシーニ医師からの報告だ。インド諸国からもたらされたヒルを活用した治療は、あらゆる病を治し、その者に活力を与えるとのことだ。 心して聞け。グラートナート様は、キリスト教徒たちに 奉仕の心を思い出すことを訴えておられる。寄付は修道院の入り口で直接受け付けているぞ。 若人たちに告ぐ。町は警備兵の志願者を募集中だ。傭兵などに肩入れせず、共和国の名誉のために尽力できるこの機会をにがすな。 先触れB（フィレンツェ） あの冒涜者を探せ！心臓を引き裂け！この町に平和を! この町にこれほどの災いをもたらしたのは、奴が初めてだ。徐々に広がる悪病のように、大切なものすべてを蝕んでゆく！ 奴を一刻も早く消さねばならん。フィレンツェの民が、再び自由に町を歩けるように！ 悪いうわさに惑わされるな！あの男は、冷酷非道な殺し屋だ！皆で協力し、奴を捕らえるのだ！ 我等の地を脅かすアサシンが、近くで目撃された！気を抜くな！奴に死を！ フィレンツェの民よ、アルデテアラダからの伝言だ。今年のサン・ジョヴァンニ祭が、わが町を歓喜と誇りで満たされんことを、ギルドの頭領らが、この一年の商売繁盛を祈っている ようく聞け。洪水がアルノ川まで及んだため、修繕に若干の税を徴収する。町の大埠頭に入る全船は重量別に通行料を取る アルデテルカンディオの組員よ。判事に対する法的問題を考慮し、半年に一度の会議を延期した。開催は処刑のあととする シニョーリア宮の命により未加工の毛織物を輸入する商人には1％の関税を課す。これは、武器の保全や、街頭巡回に利用する。 泉の利用に注意しろ。水源地で染料など使わぬように。なめし皮作りは町の外でしろ。違反者は罰金を課す 先触れC（フィレンツェ） 暗殺者の捕獲に尽力したものには、判事から大金と、永遠なる感謝が送られるであろう あの地獄の使いただ一人によって、男たちが震え上がっている。一刻も早く、奴を始末するのだ 団結せよ。あの狂った殺人鬼を始末するまでは、教皇派も、皇帝派も、キリスト教徒もユダヤ教徒もないぞ いいかよく聞くんだ。あの暗殺者はわれら神の子らへの挑戦状だ。神の敵に正義の鉄槌を！ 間違っても、あの殺人鬼に同情などするな。奴は人の生き血を吸って生きている悪魔だ！ 市民諸君、2週間以内に、傭兵隊の一団が、町の北西に駐屯するそうだ 市民諸君、人がうらやむような服を着たいなら、ヴァルダッサーレの店に行くといい。真の職人の腕とはどういうものか、よくわかるはずだ よく聞け、肉屋ヴィトーの店近くに、荷車を置き去りにしたワイン商人は、サンタ・クローチェの夜の行進が行われるまでに、荷車を撤去しろ。でなければ罰金だ サンマルコの魚屋、ルイージをしっているか？彼の店の魚は、どこよりも安く、新鮮だそうだ。 工房の人員に告ぐ。最近、フィデリオが送ってきた鉱石には、注意が必要だ。質の悪い青銅がいくつか確認されており、銅の純度に疑いが持たれている 先触れD(フィレンツェ) 悪魔が町をねらっている。神を愛するわれらの生活をあざ笑っているのだ。奴を追い払え 恐れる心は私とて同じ。奴の存在には、身が凍る思いだ。だが、みなで力を合わせ、この悪魔と戦おうではないか 羊をねらう狼と交渉などはしない。殺し屋に共感するなど、もってのほかだ！ 奴は残忍な悪魔だ。殺すのに見境などありはしない。野放しにしておくな！ いいか、みなで護衛たちに協力し、暗殺者をフィレンツェから消し去るのだ！ 新しい知らせだ。今年は作物が不作のため小麦の値段が上がっている。それからアルノ川がサン・アンジェロ城付近で再び氾濫したそうだ。 皆聞け！遊びで建造物に登る若者たちの存在は、シニョーリア宮の耳にも入っている。今のところお咎めはないようだが、それも誰かが、足の骨を折るまでのことだ ピサの市民がまた大規模なデモを行い、フィレンツェを侮辱している。あの町の若者は、名誉あるわれらの代表団を歓迎する気は、さらさらないようだ シニョーリア宮は、サンタ・マリア・ノヴェッラの近くに建設する、公会堂の原案を募っている。興味ある建築家ギルドのメンバーは、申し込むとよいだろう アルデテルカンヴィオの組員は、ボローニャのウェンディゴール家の者たちに近づくことを禁ずる。この措置は、有力メンバーがこうむった損害が補填されるまで、断固として続くであろう 先触れE（トスカーナ） アサシンだ！アサシンが町にいるらしい。警備兵たちを信じ、危険は犯さぬように。奴を止めなければ 暗殺者に注意せよ。奴のおぞましさは、我等を恐怖に陥れる。止めねばならん 栄誉や英雄心など馬鹿らしい考えは捨てよ！あの殺人者は、出会ったものすべてに、邪悪と死をもたらす 殺人者が来た！急げ！家族を家へ。中に入って、扉にかんぬきをかけ、奴が過ぎ去るのを待つのだ。 ようく聞け皆のもの。気をつけろ、悪名高き罪びとが、この教区ににいる恐れがある！ 石工、および彫刻家ギルドからの通告だ。石不足により、サンマテオの正門の修理が延期となる。門を通過する際は注意するように 馬の飼育者、厩務員、御者、ランス騎乗兵に告ぐ。最近馬の気性が荒くなっている。馬の定期検査を行い、評議会に報告せよ 鍛冶屋ギルドの石材・材木係へ、石の調達業者から報告だ。深刻な資材不足のため、今月は現在の発注量の三分の一のみ配給する ようく聞け、フィレンツェ評議会にて、ベルナッチェの重量100につき金銭が13クアトリノを超える場合、今期の収穫２ブッシェルごとに、、十分の一の課税を行うことが決まった 市民よ、フィレンツェ統治者からの命だ。サンジミニャーノの住人は、貨幣の鋳造基準に従い、純度と重量を守るように。違反者は厳罰に処す 先触れF（ロマーニャ） 暗殺者が目撃された。フォルリはもう安全ではない。家へ急ぎ、愛する者たちの安全確認を怠るな 我々の町に、奴の悪徳をはびこらすわけにはいかん。フォルリのため、団結するのだ あの罪びとを擁護するなど、言語道断。奴は英雄ではない。奴は自らの狂気じみた喜びのために殺戮しているに過ぎないのだ 聞け！誰もが耳にしたあの殺人鬼が、フォルリの町に現れた。他人の恐怖を糧にする無常な殺し屋だ あの男の醜悪なる存在が、この町を汚している。奴を始末せねば、我等が神の怒りを買うことになろう サンパオロ同業組合員に告ぐ。先日、前司祭が公的資金の不正利用で刑に処されたが、その事由により、例年のフェストは中止する運びとなった サンタ・キアラの、盗まれた指の骨の行方に関する情報を提供した者は、司教から特別な施し、そして、宗教上さまざまな配慮を受けることになるであろう 皆に告ぐ。ボローニャの交差路で追いはぎが目撃された。ガスコーニュ地方出身の放浪者らしいが、注意するように。交差路を通るなら、食事時にするか、ワインをもって行くことをお勧めする きわめて遺憾な事態が発生した。モンテ・ポッジョーロの苦難と貧困教会員が、十分の一税を納めず、教皇の顔に泥を塗ったのだ 市民諸君、最近の運動や伝染病で、健康な市民の数が激減している。ついては、歩兵部隊への新規加入者には、年間の給与に3クアトリノを付与する 先触れG（ヴェネチア） 無実の者を殺すなど、誇りある者のすることではない！あの男の心は、完全に悪魔に取り付かれている！ いつまでも奴の殺戮を許すわけにはいかない。市民よ！今こそ立ち上がり、あの男をしとめるのだ！ 奴は修道院に押し入って、尼僧の半分を殺し、残る半分に狼藉を働いた後、その者たちをも殺したという。 この者ほど残虐非常な末路をたどるべきものはほかにいまい。だがまずは、奴を見つけなければ。 この地区にアサシンが入り込んだぞ！あの獣を捕らえ、始末しろ！奴こそが悪の根源だ！ 商船ダイダロス号が、テスタロイカの沖で、積荷もろとも海に沈んだとの知らせが、サンペレグリーノからもたらされた。共和国は、乗組員の家族に対し、深い哀悼の意を表すものである 外国からの知らせだ。オスマン帝国内に動乱の兆しがあり、総督と十人委員会が対応について話し合っている。エーゲ海を経由した取引は、当面控えたほうがいいだろう ダルマチア地方の海岸から来たものには、検査を受けてもらわなければならない。疫病が発生したとの報告があったからだ。社会のためにも、速やかに検査を受けて欲しい 市民諸君、サン・ゴルゾーラ教会は、聖堂修復の時期を迎えており、現在カルパッチオ様に代わる、融資者を探しているとのことだ 武器や鎧、食器類に関してはヴェルドゥッチオの店までどうぞ。ヴェネチア市民に格調高いサービスを提供し続ける、サンパロのヴェルドゥッチオをよろしく 先触れH（ヴェネチア） アサシンの手によって何人が死んでいったか。この事態を食い止めるため、諸君ら善民も、衛兵に協力するのだ！ 町は、たった一人の忌まわしき男のために、恐怖で支配されている。一致団結して、奴を倒すのだ！ ヴェネチアは腰抜けの暗殺者などに屈せぬ。あの悪魔の使途を見つけ出し、火あぶりにするのだ！ みなに伝えよ。暗殺者をしとめたものには、大きな報酬を与える。 殺人を止めねば。誇り高きわれらは団結し、あの狂える男を始末するのだ。 聞け！ヴェネチアでの高利貸しに関する罰則に、見直しを加えた。現行法の修正条項として、全市役所に掲示してある よく聞け！東方の香辛料を扱う商人には、武器庫の保全費用に当てるため、関税を払ってもらう。例外の適用もあるため、法令の全文を確認するように 市民の諸君、国外での利益を守るため実施した作戦活動により、資金不足に陥ったため、生活必需品とみなされない輸入品には、課税をすることとなった 聞け！サンポロ祭での火災を踏まえ、花火職人の仕事に特定の基準が設けられた。詳細はギルドに配布した文書で確認せよ もっとも高貴なるこの地の民よ、大運河での事件や水難事故の増加により、船の操舵中は、酒類の過剰摂取を禁止する命が下された 先触れI（ヴェネチア） 誇り高きヴェネチアは、決してその市民を見捨てない。我々で、この脅威を排除するのだ！ 汝殺すなかれと神は言われた。今こそ主の言葉に従い、殺し屋を見つけ天罰を受けさせようではないか！諸君、さぁ殺し屋を探すんだ！ 一人の男が、私たちの町を辱めている。私の心は怒りと悲しみでいっぱいだ！諸君、殺人鬼を見つけ、報いを受けさせよう。これ以上は奴の好きにさせるな！ 偽の正義や、正当なる復讐などという虚言にだまされるな。奴はただの殺し屋に過ぎない！ あの暗殺者が何者かはわからないが、この町の平和を引き裂こうとしていることだけは確かだ 諸君も知っての通り、いくつかの橋は修繕の真っ最中だ。少しの間だけ我慢して欲しい。仕事が遅いといっていらいらするのは、どうかご勘弁ねがいたい ポルトガル大使の死を受け、委員会より、町の運河で釣った魚は食べないようにとのお達しが出ている。善良なる市民の勤めとして、この警告を、すべての訪問者に浸透させよ 固い石畳を歩くのに疲れた？雨で足が濡れたり、冷えたりするのはうんざり？それなら最高の靴を手に入れればいいじゃないか。さぁ、パッチョの店に行こう。探し物がきっとあるはずだ 伝書鳩でない鳩は、自由に討ってよいとのお達しだ。多く駆除したものは見返りとして、金貨が手渡されるであろう。 ヴェネチアの市民諸君、一週間後にダンドル宮の前で、仮面舞踏会が催されるぞ。取り仕切るのは、ダンドル様ご本人とのことだ 先触れJ(ヴェネチア) あの殺人狂を止めねばならぬ。協力して奴を倒すことは、ヴェネチア市民の義務だ 卑しき暗殺者が闊歩している。町には不安が広がり、恐怖と死が蔓延している。 あの罪びとの行為は、我等のような文明社会では許されぬ。奴はこの世にいてはならぬ存在だ 奴の行為を正当化する声に耳を貸すな。あれは単なる殺し屋、死を弄ぶ男だ。 うわさによると、子供の前で両親を虐殺したあと、一家を皆殺しにしたという。小さな子供にも容赦せぬ奴だ。化け物め！ 聞け！処刑の告知だ。サンポロの商人が国賊と認められた。2日後の夜明け、サン・マルコ広場で公開処刑を行う よく聞け！先日、郊外に面するリドで洪水が起こり、建造物に損害が出た。現場付近では注意してくれ。公共施設の損害に気づいたら報告を頼む。市の作業員は丁重に扱うように 十人委員会の命により、貯蔵庫拡大を希望する市民は、許可を得る必要がある。サンポロでの一軒のようなことは、起こしてはならない。違反者には罰則を科す 全民よ、司法評議会にて、バーバリーコーストの海岸都市との取引報告義務が承認された。諸君の安全を確保すべく、地方長官と新たな条約も締結した 聖なる父から御言葉が返ってくるまで、南方の紛争地域とは商取引を行わぬように。ただし、個人営業の場合は取引しても報復にあう心配はない 医者A 病人、怪我人はこちらへ 助けが必要なんだろう 病を癒してさし上げよう こまったらまたきなさい ではまた今度。気をつけて 治らないようならまた来なさい ちょっと休めば元気になりますよ。さぁ これでよくなるはずだが、くれぐれもお大事にな 出来る手当てはしたが、傷が開くようなことはしないように 医者B 治療しますよ さ、どうぞ見せてみなさい いらっしゃい、どうぞ 何かあったら、また来てください それじゃあ、また今度 じゃあまた、何かあったら声をかけてください これで良しと。しかし予防は治療に勝るもの、いつも言うように これで良いでしょう。体には気をつけて 出来る手当てはしましたが、ここに来るような無茶はやめたらどうですか 医者C 神を信ずるものは癒される お連れさん、大丈夫かね 手当てが必要じゃないか? じゃあまたにしようか 考え直したらまた来なさい じゃあまた。用があるときはいつでも来てくれ じきに治るだろう 大丈夫、すぐによくなりますよ それじゃ、またなにかあればどうぞ 医者D 健康の秘訣、週に一度は血を抜きましょう 悪い血を吸うよ、いきのいいヒルだよ 秘伝の治療法に、アラビア渡りの秘薬、たちまち治ること請け合い 承知しました、ではまた また何かあったら来なさい またいずれ それじゃお大事に それじゃ、くれぐれも体には気をつけてください だいぶ良くなったようだな 医者E 肝臓に効く、鉛と柘榴の混合薬はいかがかな? いらっしゃい。羊の尿とローズマリーで作った湿布を張ってあげよう 悪い血をヒルで吸いだそうか？ いつもここにいるよ 困ったらまた来なさい またくるといい すぐによくなるさ じゃあ、大事にするんだぞ また、いつでも来なさい 鍛冶屋A ちょっと散らかってますが、品揃えのほうは確かですから。 いい品がそろってますよ。はて、小僧はどうした、どこへ行ったやら。 はい、ぴったりの品物があります。ええと、裏のどこかに。 うちの店で買っていきなよ、この界隈じゃ一番の品揃えだよ。 では次回。必ず見つけておきますから そうか、見つからないのかい。まぁいい、またな すみませんが、ど忘れしたようで。…なんでしたっけ? 今後もご贔屓に これでよろしいですか。またいつでもどうぞ どうぞ、またのお越しを 鍛冶屋B 目を疑う低価格でご奉仕中。買って満足間違いなしの逸品だよ さぁどうぞ、今週は商売っ気抜きですよ どうです、この良心的な価格。ほら、手にとって見てくださいよ 兄貴の工房から仕入れすぎちまった分を、安値で売り出し中だ 品揃えが薄くてすみませんね 気が向いたらまたどうぞ またどうぞ きっと御満足いただけますよ どうぞご贔屓に またのお越しを 鍛冶屋C 当店の自慢は、高品質の低価格でございます。どうぞお確かめください 正直がモットーですから。お値段はとても良心的ですよ 金物はこちら。武器もいろいろあるよ、いい品物だよ じゃあまた この次かな この次にでも どうぞまた、御来店くださいまし またいつでもどうぞ どうも、またどうぞ 鍛冶屋D 違いのわかる人だけ来とくれ。高いけど、売った後も面倒を見るよ うちで扱っている品は一級品ばかり。物の価値がわからない人には来て欲しくないねぇ 王侯貴族にだって御満足いただける品揃えが、うちの自慢でね 安くはありませんが、うちの鎧なら王様にだってぴったりですよ やっぱり、店を間違ったようですな 懐が寂しいんで?情けない ふぅむ、まぁそうでしょうねぇ 思ってたよりお金をお持ちのようで なぁに、御代さえいただければいいんで まさか、貴族の方とは思いませんで 鍛冶屋E 買わなきゃ損！新しい鉱山のおかげで、金物が安くなってるよ。いらっしゃい！ 高貴な方が値段なんて気にするもんじゃありませんよ、違いますか? 新しい職人を探した甲斐がありましたよ、見たください、この逸品 さぁいらっしゃい、値段は安くて品は上等、よく商売が成り立ってるもんだ またいずれな 店は開いてますんでいつでもどうぞ じゃあまたあとで 今後もご贔屓に願いますよ 近くに来たときはお寄りください どうぞまたご贔屓に 鍛冶屋F 儲け無視のこだわりの仕上げですよ。もちろん、安くはありませんがね すべて、品質保証の高級品。それでこのお値段なのは、大変な努力の結果です それなりに値は張るが、うちはいい品物をそろえてるんだ。安物を扱わないんだよ 先月には子爵様が、剣300本をまとめてお買い上げくださいましてねぇ うちは高級品しか扱ってないんだ 買い物をする金がないんだろ 悪いが、この店は高級品専門なんでね 数えなおすか ふん、またのおこしを またの御来店を 仕立て屋A 腕によりをかけた最高の衣装だよ ミラノ製よりずっといい。うちの服は最新流行だよ お客様によくお似合いの品物が、ほかにもございますよ はい、承知しております。それではまた もどってくるだろ？後でまたな じゃあまた 正しい選択だ またおこしください お買い上げありがとうございます 仕立て屋B 毛織物に絹に皮。どの服も素材がいいから、何年でも着られるよ 比べりゃわかる品質のよさ はいはい、こんないい品物を見ないで行っちゃあいけないよ はい承知しております。それではまた それじゃあまた それではまた。ごめんくださいまし お客も満足さ わかった。じゃあまたな よしよし、またこんどな 仕立て屋C どうぞいらっしゃい、御立派なだんな いらっしゃい、何なりと御注文に応じます 当店のお針子は選りすぐりですから。丁寧な仕上げで定評があります いずれまた 御希望のものではないですか ええ、見るだけでもかまいませんよ 結構です。ではまた ごゆっくり。またどうぞ それでいいよ。じゃあまた 仕立て屋D 当店の服はどれも最新流行ですよ さぁさぁよってらっしゃい見てらっしゃい。最新流行、ほかでは手に入らないよ 当店のお客様が、そんな格好ではいけません はい、少しの間に見違えるようにしてさし上げますよ 手がいるときは言いなよ またいずれ またどうぞ すぐに仕入れますから、どうぞ素通りなさらず どうぞ、ちょくちょく覗いてください。流行は気まぐれですからね 仕立て屋E 長年の研究の成果をお試しあれ。自信を持ってお勧めします アクセサリーもいろいろとございますよ。まずはご覧になってください 最高の衣装を取り揃えておりますよ。絹物はじめ、上等の生地ばかり うちの店はいつもやっておりますから、またどうぞ それじゃ、また今度な じゃあ、またにしようか また御来店くださいまし じゃあな、よろしく言っといてくれ ありがとうございます。またどうぞ 美術商A 今日はうれしいお知らせがあります。折り紙つきの才能ある新人が二人、この工房に入りまして、これまで以上に見事な芸術品を、さらにお安くお求めいただけます 芸術を愛好する方ならば、素通りは出来ないこの画廊。聖画各種もございます。聖なる絵にお祈りすれば、罪の許しが得られましょう。不義密通、盗みに殺しの罪までも 若き新進の芸術家が勢ぞろい。今が買い時、今日は無名の新人のなかに、明日のマエストロが隠れている。早く見つけたものが勝ちだよ。 この次には必ず 次までに、お好みに合うものを見つけておきますので いいですよ、それじゃまた 御有難うございます ありがとうございます、またどうぞ またご来店くださいまし 美術商B 欲しいものが見つかります。フィレンツェ、ヴェネツィア、シエナ、ウルビーノ、各地の最新の芸術。違いのわかるお客様のために、一堂に集めてございます 御存知、当店は最高級の品揃えで、信用第一の商いをしております。お買い上げの商品に万一御満足いただけない場合は、同等額の別の商品とお取替えいたします 芸術品の掘り出し物だよ。新作の絵がより取り見取り、彫刻もあれば壁掛けもある。タダ同然のこの値段！ それではまた じゃあな じゃ、またな ありがとうございました～ いい取引が出来ました どうぞ、またお越しくださいませ 美術商C 祭壇用の三つ折屏風を二組以上お買い上げいただきますと、礼拝堂のフレスコ画をお付けします。さらに、祭壇装飾の御注文があれば、内装職人を一週間、専属で派遣いたします。 あいにくと、風景画は売れてしまいましたが、来年の御予約ならお受けできます。宗教画でしたらすぐにもお持ちいただけます。この際、お姿を永遠に残す、肖像画などはいかがでしょう さあいらっしゃい。芸術品なら何でもありますよ。どこより豊富な品揃え。しかも今週限り、お買い上げの方にはもれなくプレゼントをさし上げます。 わかりました、祭壇の飾りを増やします ええ、じゃあまたこんど またこの次にでも 今後ともどうぞよろしく ぜひ、お友達をご紹介ください どうも、またどうぞ 敵兵から エツィオの挑発 踊らないか？ はっきりしろ！ この件はもう終わりだ。 そのまま行け。 おい、しっかりしろ。 余り良くないようだな。 怖いのか？ 一緒に踊らないか？ 待たされるのは嫌いなんだ。（2種） 息切れしているな。訓練が足りないからだ！ 迷うところが気に入らないな。やるか、やられるかだろ？（2種） 当たらなかったか。 早くしろ、彼女を待たせてるんだ。 一人を相手にそのザマか！ 終わりにしよう。 何をぐずぐずしてる！ これは決闘だぞ、かかってこい！ 捕まえてみろ！（2種） それがどうした？ 面白くないぞ！ 勇気が全てだ！ つまり、人に殴りかかるのが仕事なんだな？ いや、それは無理だ。 早くしろ、待ち合わせがあるんだ。 突っ立ってるだけか？ なに？ 指示を待てと言うのか！？ これは闘いなんだ。本気を出せ！ 決闘には武器を使うものだろう？ ママの助けは来ないぞ？ それじゃ、始めるか！ 当たるものか！ さぁ、来い！ 泣いてもママは助けに来ないぞ！ それがどうした？ これじゃ面白くない。 なに？ 隊長の許可がいるのか！？ 体力不足だな。もっと鍛えろ！ 深刻だなぁ。 重そうだな。 バケツを被って前が見えるのか？ そこで何か見えるか？ おい！ どうした！？ おい！ブタ！ 防具は凄いが、腕はどうかな？ 食い物が足りているようだな。 これは重そうだ。 おーい！ ふとっちょ！ 動きが遅すぎるぞ、ふとっちょ！ 息切れか？ ほぅら、しっかりしろ！ 君は美人だし、その上とっても…… 大きくなるほど！？ 遅いぞ、のろま！ おーい、聞こえるか！？ ほぅら、どうした？ そこで声が届くのか！？ 病気か？ ちゃんと治せよ。 かかってこい、鉄頭！
https://w.atwiki.jp/ccopedia2/pages/132.html
阿武隈四入道のスペイン語の 「ティンポ語らせる」 をお願いします -- (名無しさん) 2015-01-07 10 45 34 ↑スペイン語ページに追加しました。 ”tiempo que perder”です。 -- (名無しさん) 2015-01-07 20 58 38 阿武隈四入道のスペイン語の「インポ痺れ」 お願いします。 -- (あぶくま) 2015-11-27 20 34 55 ↑スペイン語ページに追加しました。 英語のimpossibleにあたる"imposible"です。読み方はインポスィブレです。 なお、スペイン語検証に出てくる他のインポ痺れもほとんどの場合この単語です。 -- (名無しさん) 2015-11-28 02 32 05 ↑ありがとうございました -- (あぶくま) 2015-11-28 09 03 30 韓国語に「天草 四郎」のセリフを入れて欲しいです。 -- (じょび〜ん) 2016-08-18 08 04 43 ↑もしかして「天草翔伍」です？ -- (名無しさん) 2016-08-18 09 01 47 とりあえず、韓国語ページに「天草翔伍」の正しい台詞を分かる範囲で追加しました とはいえ韓国語字幕版を参考にしただけなので、もし詳しい方いましたら編集修正お願いいたしますm(_ _)m -- (名無しさん) 2016-08-18 18 48 40 正しい台詞一つもわかんないですけどリトアニア語のページ作ってもおｋ・・・？ 公式であるということを啓蒙したいのです -- (名無しさん) 2016-08-21 19 25 37 お分かりとは思いますが、別に作っても問題ないけど書くことあまりないし作る意味がなあ、ということでリトアニア語ページは私含め誰も作りませんでした。 が、確かにそういう大義名分(?)のもとなら作る理由は十分あると思います！ 肝心の正しい台詞も幸いSony準拠なので翻訳サービスとかである程度把握できますし← -- (ヘッドb) 2016-08-21 20 48 19 とりあえずリトアニア語のページを作ってまいりました 加筆・修正等お願いします。 -- (ヘッドb) 2016-08-24 18 57 42 ↑むっちゃGJ!!感謝の極みです。更新も楽しみにしております -- (名無しさん) 2016-08-25 21 02 38 「フタエノキワミ〜左之助フル」字幕にタイ語と本土の北京語verを入れてくれたらオモロイのにな〜 -- (は〜なの巻き巻き♪) 2016-11-19 20 54 23 台湾版の「俺がすっぱり散らしてやるぜ」に当たる台詞ですが、 台湾の動画サイトの字幕では「我就讓你血流五步」となっており（発音もかなり近い）、 また「流血五步」という漢文もあるみたいなので、 漢文と中国語に強い方いらっしゃいましたら検証をお願い頂けないかと思います なお「流血五步」の訳は「五步之内淌满鲜血」とのことでした。 -- (ヴヌ) 2016-11-22 23 54 16 ↑↑とりあえずご要望のタイ語と北京語の字幕を追加しておきました。 なお、ここのコメント欄は正しい台詞の解析や追加依頼が本来の用途ですので、 検証動画の字幕の追加希望はトップページの方にお願い頂きたく思います。 ただし、現在CCOペディアの編集者数はごく僅かの様なので、 反映には基本時間がかかるかと思われます。予め許せカツオ・・・ -- (ヴヌ) 2016-11-25 22 30 20 オニワバンスタイル字幕に非公式の中国語版とタイ語版を入れてくれるでござるか？(´・ω・｀メ) -- (名無しさん) 2017-01-19 08 05 17 ↑↑を見ろ剣心！注意でござーる！ ＞なお、ここのコメント欄は正しい台詞の解析や追加依頼が本来の用途ですので、 ＞検証動画の字幕の追加希望はトップページの方にお願い頂きたく思います。 -- (名無しさん) 2017-01-19 10 46 41 脳！ 2つの依頼した言語を正しい台詞のページに入れて欲しいのでござるよ〜 (´・ω・｀メ) -- (名無しさん) 2017-01-19 12 33 21 ↑タイ語、非公式中国語の正しい台詞ページに オニワバンスタイルの台詞の追加希望、ですかいな？ であればタイ語には作成済み、非公式中国語はページそのものが未作成ですが… -- (名無しさん) 2017-01-19 16 43 09 タイ語バージョン良し！(ヽ＾ゝ＾)b -- (名無しさん) 2017-01-19 22 48 15 韓国版の悪即斬の「可燃ゴミぃ～」が何なのか知りたい -- (名無しさん) 2017-12-01 00 03 01 ↑フタエノキワミ、アッーに同じ台詞があるのでそこで解説されています -- (名無しさん) 2017-12-01 00 10 42 今更だけど正しい台詞の記事は直訳=和訳ってことですかな？ It's a long way from over! （終わりまではほど遠いぞ！(直訳) = 終わっちゃいねえってんだよ！(和訳)） -- (名無しさん) 2019-11-22 23 22 15 ↑和訳というよりは該当する元の(日本語の)台詞ってことだと思います -- (名無しさん) 2019-11-23 00 03 58 オニワバンスタイルのアラビア語欲しいです -- (名無しさん) 2020-02-20 21 24 55 ↑まずアラビア語の正しい台詞ページが存在しなかったのですが、アラビア語単体だと書ける項目が少ないため、 正しい台詞(その他言語)としてその他登場頻度の低い言語とまとめて記述することにいたします。 なお、ページ作成者はアラビア語弱であるため、一部シーンしか聞き取れませんでした。許せカツオ… 分かる方はぜひ加筆をお願いいたします。 -- (ヘッドb) 2020-02-21 22 34 44 ヒテンミツルギスタイル比古verのMB版英語お願いします -- (名無しさん) 2020-02-27 17 36 17 ↑まさか比古検証MB英語が全く記述無いとは思ってませんでした… ということで全台詞ではありませんが記載しました。 正しい台詞(MB英語)をご確認ください。 -- (ヘッドb) 2020-02-29 01 37 41 ヘッドbさん、いつもありがとうございます。 空耳だけでなく、国ごとにどんな訳され方をしているのかなどにも興味があるため、とても助かっています。 -- (名無しさん) 2020-02-29 22 31 34 ロシア語のボイスオーバー版のフタエノキワミ欲しいです... -- (名無しさん) 2020-03-15 22 55 49 ↑ロシア語のページの下の方に項目があります。 フタエノキワミというセリフの事でしたら普通にフタエノキワミと言っているだけなので表記はありません。 -- (名無しさん) 2020-03-16 00 41 42 ↑ご指摘ありがとうございます。 確認しましたらワンマンロシアの項目にありました。 その他言語に入っていると勘違いしており気づきませんでした... -- (名無しさん) 2020-03-16 07 16 58 韓国語の酒はのめのめの「マーショーマーショー」ってどういう意味なんですかね...？ -- (名無しさん) 2020-03-18 22 55 11 ↑ググらんかー！！ …というのは半分冗談半分本気で、韓国語は日本語での資料も多いので 「韓国語 マショ」とかでググるだけで沢山いい情報が出てくるのですよ。 ということで私はググってきました。 ググった結果一番上に出てきたホームページでは韓国のアイドルグループの歌う歌にマショが出てきたということで解説してました 結論が遅れましたが、正体は“마셔”(カタカナ転写するとそのまま「マショ」)で、意味はやはり「飲め」です。 動詞"마시다"(マシダ)の活用形ですね。 ちなみにマショマショの後に続く「マシンダミョ～ン」は"마신다면"(マシンダミョン：飲むならば)です。 -- (ヘッドb) 2020-03-19 22 18 16 ↑韓国語は調べれば簡単にわかるんですね...知りませんでした。 他の言語もそうですが、自分で調べて解決したいのですが、聞き取れなかったりスペルがわからなかったりで調べられず.... ヘッドbさんは正しい台詞の記事をたくさん編集なさってますが、やはり地道に他言語を勉強するしか無いんかいな！？ -- (名無しさん) 2020-03-21 19 00 22 本格的に聞き取れるようになりたいならヲタは地道に勉強しようなー！ なのですが、吹替で何て言ってるのか知りたいだけでしたら最低限の知識でも何とかなるものです。 基本的に、例えば韓国語版だったら日本語版、ロシア語版だったらSony英語版など、 元となった言語から機械翻訳をするだけでもいい手掛かりにはなります(過信は禁物)。 文字はやはりなんとなく読めるくらいには勉強した方が良いですが、 日本語の漢字がそうであるように、文字だけでは発音が即座に導き出せないことも多いので、 そのような場合はWiktionaryなどを当たってみて、手掛かりがなければ図書館で辞書を見て調べたり… (個人的にはカナ転写よりは国際音声記号(IPA)が書かれてるサイトや書籍で発音を調べるといいと思います、 そのためにIPAの読み方の勉強をお薦めしますが必ず必要な知識ではありません) ちなみにるろ剣韓国語版だと動画サイトに転がっている韓国語字幕版がすごく参考になったり、 中国語版(台湾・本土)については吹き替え版の台詞とほぼ完全に一致する字幕版も存在したりします。 -- (ヘッドb) 2020-03-22 01 21 11 ↑色々教えて頂きありガトチュ！！(ヽ＾ゝ＾) 機械翻訳や字幕版を見るなど、様々な手がかりがあるんですね〜.... 今後は少しずつでも自分で調べる努力をしていきたいと思います。 当面はこちらのリクエストフォームにお世話になるかもしれませんが.... (ちなみに、韓国語版の酒はのめのめですが、マショマショの前の「スル」は「酒」という意味なんですね。 ということは、本当にそのまま「酒は飲め飲め」って言ってるんですね笑) -- (名無しさん) 2020-03-24 10 17 06 正しい台詞(その他言語)にイタリア語のセリフを追加しました。 発掘状況についてもあまりわからず、翻訳文はGoogle翻訳を参考にしているため、曖昧なところがあると思いますので、おかしいところや足りないところがあれば修正・追加をお願いします。 -- (名無しさん) 2022-04-16 18 40 39 ↑追加ありがとうございます！ 発掘状況等の情報を加筆させていただきました。 -- (gurumere-su) 2022-04-16 21 59 56 アルバニア語のものはまだ検証が上がっていませんが、正しい台詞(その他言語)記事に追加することはできますか？ -- (名無しさん) 2022-05-08 12 50 56 ↑一応各吹き替えの正しい台詞を載せるというのがページの趣旨ですので、それをやって他の未発掘言語も掲載となるとややこしくなってしまいます。 未発掘言語の詳細については各国の発掘状況ページをご覧下さい。 -- (gurumere-su) 2022-05-08 21 59 12 広東語百識の方治についてわかる人誰かいませんか？いたら編集をしていただきたいものですが… -- (名無しさん) 2022-06-16 17 14 05 今更ですが広東語百識の方治を少しだけ編集しました。 抱いてちょんまげは「就係志々雄大人」のようです。中国語字幕版様様… -- (ヘッドb) 2022-07-18 21 45 27
https://w.atwiki.jp/blazblue/pages/2046.html
CPランクアップ時 VSラグナ VSジン VSノエル VSテイガー VSタオカカ VSレイチェル VSアラクネ VSライチ VSカルル VSバング VSハクメン VSツバキ VSハザマ VSマコト VSヴァルケンハイン VSプラチナ VSレリウス VSアマネ VSバレット VSアズラエル VSν-13 VSμ-12 VSイザヨイ VSカグラ VSテルミ VSココノエ VSセリカ VSΛ-11 CP ランクアップ時 その1貴方に祝福を！ その2これが正義です！ VSラグナ 勝利私の正義！貴方で試させてもらう！ 敗北テメェ、イザヨイの封印を･･････！何を考えてる･･･！ VSジン 勝利ジン兄様、見ていてください。これが私の覚悟です！ 敗北それが･･･真のイザヨイか･･･ VSノエル 勝利ノエル、ごめんね･･･私もう迷わない！ 敗北力を手に入れたのね･･･ツバキ VSテイガー 勝利第七機関･･･貴方達のしていることは間違っているわ。それは悪よ。 敗北いかに強大な力をもってしても、力の本質を忘れた者に私は負けん。 VSタオカカ 勝利あなたには守りたいものがあるんじゃない？それを守りなさい。 敗北赤い人に似てるニャス･･････でも危険な香りがピンピンするニャス。 VSレイチェル 勝利今なら観えます･･･貴方が何物なのかが･･･。 敗北約束、忘れては駄目よ。 VSアラクネ 勝利蒼に魅かれた哀れな人･･･ 敗北十六夜 力、光 力、なるほど、これ キサマ 力か。だが キサマ もう遅い 消す 消える 消す 消える キキキキキ VSライチ 勝利統制機構に貴方の欲しい物はないわ。気づいて･･･ 敗北･･････十六夜を解放させたのね･･････あなたの覚悟、確かに受け取ったわ･･････ VSカルル 勝利カルル君、貴方は復讐に取り付かれている･･･ 敗北この力は･･････先輩いったい何を･･････何？姉さん？･･････わかったよ。ひとまずここは退却しよう。 VSバング 勝利貴方の正義、確かに見せてもらったわ。 敗北あ、あまり思いつめると体に毒でござるよ。今はここでゆっくり休むでござる･･････ VSハクメン 勝利ハクメン様、これが私の正義です！ 敗北その正義･･･貫いてみせよ･･･ VSツバキ 勝利これも確率事象ということね･･･。 敗北あなたは･･･私･･･だれ？うっ･･･ VSハザマ 勝利今の私には貴方がはっきり見えます！もう惑わされません！ 敗北いやぁすばらしいですよ。これが十六夜の力ですか！いや～そこまでやるとは思ってもみませんでしたよ。 VSマコト 勝利マコト･･･ごめんね。後は私に任せて･･･。 敗北ツバキ･･･それが望みだと言うならアタシは止めないけど･･･辛かったら何時でも言ってね。 VSヴァルケンハイン 勝利年をとられても、その動き。さすが六英雄ですね。 敗北まさか十六夜の封印を解除するとは･･････！これが十六夜の真の力か･･････これほどの力とは･･････ VSプラチナ 勝利綺麗な魂･･･それも３つも･･･どういう事？ 敗北へーほーはーはっ！べ、別に羨ましくなんか無いぞ！！･･･着てみたいなんて思ってないんだからな！！ VSレリウス 勝利貴方にあるのはエゴという名の悪よ｡ 敗北十六夜の封印を解いたか･･････想像以上の力だ。これは中々、観測応えがある･･････。 VSアマネ 勝利綺麗な舞ですね。でも今は時間がないの。 敗北何があったかしらねぇけどよ。つらい時は自分で背負わず仲間や友達に話して楽になるってのもいいんじゃねぇかな。俺はそう思うぜ･･････ VSバレット 勝利貴方の欲する真実が、見つかるといいですね･･･ 敗北術式兵器十六夜･･････噂以上の力だ･･････だが私もこんな所で負けるわけにはいかないのでな！ VSアズラエル 勝利私は正義の御名の元に貴方を裁きます！ 敗北ほう･･･これがイザヨイの真の姿とはな･･･つまらん VSν-13 勝利貴女は悲しい人･･･今楽にしてあげます･･･。 敗北プロトムラクモユニットと認識 封印の解除を確認対象の戦闘力を査定 危険度Ａ＋ 対象を殲滅する。 VSμ-12 勝利ノエル･･･貴女の中にある気持ちも･･･しっかり観せてもらったわ･･･ 敗北これが･･･ツバキの力･･･ VSイザヨイ 勝利たとえ相手が私であろうと道を阻むのであれば斬り捨てる！ 敗北上と同じ。 VSカグラ 勝利あまりじろじろ見られても･･･その･･･こ、困ります！ 敗北これが覚醒した十六夜･･･。大したもんだ。･･････以前よりも露出が増えてて俺に良し、だぜ。 VSテルミ 勝利イモータルブレイカー起動！！ここで終わりです、ユウキ＝テルミ！！ 敗北覚醒しても、その程度だったってこと。ヒヒヒ･･･悔しいか？悔しいよなぁ･･･いい顔してるぜぇツバキちゃんよぉ。 VSココノエ 勝利ココノエ博士･･････貴女の正義とはいったい？ 敗北それが、十六夜の真の姿･･･だが、すべての力を発揮しているわけではないようだな。 VSセリカ 勝利不思議な力･･･それにとても純真･･･だけど、とても悲しい魂だわ。 敗北これが十六夜･･････すごくキレイ。ジン達が頑張ったんだね。 VSΛ-11 勝利そう･･････貴女は探し物を見つけたのね。 敗北対象、戦闘停止。照合。否敵性個体と認識。戦闘モードを解除します。 対バング：貴方の正義、確かに見させて頂きました 対ライチ：統制機構に貴方の欲しい物はないわ。気づいて… 対アズラエル：私は正義の御名の元に貴方を裁きます！ 対カルル：カルル君、貴方は復讐に取り付かれている… 対バレット：貴方の欲する真実が、見つかるといいですね… あと今の私には貴方がはっきり〜は対ハザマ戦の台詞。 -- (名無しさん) 2012-12-16 22 06 58 対ラグナ 私の正義、貴方で確かめさせてもらいます！(間違っていたら訂正お願いします) -- (名無しさん) 2012-12-17 21 46 59 ランクアップ時は多分 貴方に祝福を だった -- (名無しさん) 2012-12-22 18 32 14 ランクアップ時勝利台詞1 貴方に祝福を！ ランクアップ時勝利台詞2 これが正義です！ -- (名無しさん) 2012-12-25 00 17 30 アラクネ戦 「蒼に魅かれた哀れな人…」 レリウス戦 「貴方にあるのはエゴという名の悪よ｡」 -- (名無しさん) 2012-12-30 16 29 14 レイチェル戦 「今なら観えます…貴方が何物なのかが…。」 プラチナ戦 綺麗な魂…それも３つも…どういう事？ -- (名無しさん) 2013-01-03 20 50 45 現在勝利台詞情報無し ｼﾞﾝ､ﾉｴﾙ､ﾂﾊﾞｷ､ｳﾞｧﾙｹﾝ､μ-12､ν-13 -- (名無しさん) 2013-02-02 17 29 21 μ-12戦 ノエル…貴女の中にある本気も…しっかり観みせてもらったわ… -- (名無しさん) 2013-02-05 07 09 02 ×「本気も」⇒○「気持ち」だった -- (↑の人) 2013-02-06 07 47 17 対ν：貴女は悲しい人…今楽にしてあげます…。 対ツバキ：これも確率事象ということね…。 対ヴァルケンハイン：年をとられても、その動き。さすが六英雄ですね。 対カグラ：あまりじろじろ見られても…その…こ、困ります！ 対テルミ：イモータルブレイカー起動！！ ここで終わりです、ユウキ＝テルミ！！ 対ココノエ：ココノエ博士……貴女の正義とはいったい？ -- (名無しさん) 2014-11-13 22 09 38 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/stokuro/pages/168.html
ラウンド関連 パートナーチェンジ関連 通常技 通常投げ 特殊技 必殺技 スーパーアーツ クロスアーツ クロスアサルト パンドラ ダメージ関連 アーケードモード関連オープニング ステージ1～ライバルバトル前まで ライバルバトル 対 ポール ロウ戦闘前デモ 戦闘中 中ボス 対 仁 シャオユウ ラスボス 対 オーガ エンディングバーサス ラウンド関連 条件 ボイス キャラクターセレクト ヨーガの奇跡をお見せしよう 登場 正々堂々と戦おう 登場(公式タッグ) 戦いは望まぬが、邪魔立て致すなら… ファーストアタック かかってくるがよい 相手になろう 功徳を積むのだ どうしても退かぬのなら！ 清めが必要か！ やむを得まい… 被ファーストアタック 効かぬ ふん ぬお⁉︎ ヨガ⁉︎ なぬ？ リバーサル アピール 落ち着きたまえ 勝利 私たちは輪廻の輪の中にいる 悟りの道はまだ遠い… 敗北 ヨガぁーっ！ パートナーチェンジ関連 条件 ボイス パートナーチェンジ(前衛時) (各パートナー名) (がパートナー時) パートナーチェンジ(後衛時) キャンセルチェンジ(前衛時) (がパートナー時) キャンセルチェンジ(後衛時) ランチアタック 通常技 条件 ボイス 弱攻撃 中攻撃 強攻撃 通常投げ 条件 ボイス 投げ失敗 およ？ 特殊技 条件 ボイス ヨガタワー ヨガ〜 ドリル頭突き ドリル頭突き！ ドリルキック ドリルキック！ 必殺技 条件 ボイス ヨガファイア [通常] ヨガファイア！ [EX] ヨガファイア！ ヨガフレイム [通常] ヨガフレイム！ [EX] ヨガフレイム！ ヨガブラスト [通常] ヨガブラスト！ [EX] ヨガブラスト！ ヨガテレポート [通常] ヨガテレポート！ [EX] [通常] [EX] スーパーアーツ 条件 ボイス ヨガインフェルノ ヨガ〜…インフェルノ！ ヨガボルケイノ ヨガ〜…ぷはぁ！ クロスアーツ 条件 ボイス (前衛時) (後衛時) クロスアサルト 条件 ボイス (前衛時) 私に力を！ (前衛時)(公式) その力借りるぞ！ (後衛時) これも神の導き… パンドラ 条件 ボイス (前衛時) これが天為…！ (後衛時) 何という力だ！ ダメージ関連 条件 ボイス 弱攻撃 中攻撃 強攻撃 受け身 投げ抜け アーケードモード関連 オープニング ステージ1～ライバルバトル前まで 条件 ボイス ファーストアタック これも修行のうち… 始めるとしよう 全て我が手の内… まずは一手 倒させていただく たやすく済みそうだ コンボ? リバーサル ノーマルフィニッシュ おとなしく引き下がれ スーパーアーツフィニッシュ この勝利もまた運命… クロスアーツフィニッシュ 修練が足りぬな クロスアサルトフィニッシュ パンドラフィニッシュ もっと強くなりたまえ コンティニュー ライバルバトル 対 ポール ロウ 戦闘前デモ キャラ ボイス 戦闘中 条件 ボイス 開幕 この動き見切れるか！ ノーマルフィニッシュ 悔い改めよ スーパーコンボフィニッシュ これもまた必然… クロスアーツフィニッシュ これでよい 中ボス 対 仁 シャオユウ 条件 ボイス 開幕 邪魔立てするなら容赦せぬ！ ノーマルフィニッシュ よい拳だったぞ スーパーアーツフィニッシュ このまま立ち去るがよい クロスアーツフィニッシュ 案ずるな 命までは取らぬ ラスボス 対 オーガ 条件 ボイス 開幕 この気配、不浄の極み！ ノーマルフィニッシュ あるべき場所へ還れ スーパーアーツフィニッシュ これがヨーガというものだ クロスアーツフィニッシュ 力だけでは私は倒せぬ エンディング バーサス 条件 テキスト リュウ おぬしが歩き続けるかぎり道は続く 焦る必要はない 念じる ケン 守るための力を理解したか その炎の輝きを見れば分かる 普通 春麗 今はそよぐ風に身を委ね、休むが良い そなたには休息が必要であろう 念 キャミィ 迷いのない良い一撃だった 歩むべき道を見つけたようだな 普 ガイル 死者と生者は輪廻を廻る… それがこの世の理… 普 アベル 未来を作るのは過去ではなく今のおぬしだ おぬしは未来に何を見る？ 普 ダルシム 虚像に私は倒せぬ… 普 サガット おぬしの一撃、感服した これが真の強者の力か 念 ザンギエフ おぬしにはしなやかさが足りぬ ヨーガを始められてはいかがかな？ 普 ルーファス 瞑想し、静寂に身を委ねるのだ さすれば私が宇宙人ではないと理解できる筈 念 いぶき 心を沈め、座して祈りなさい さすれば待ち人もいずれ現れる 普 ロレント 野望に酔う者よ 今一度、己が歩んできた道を振り返るが良い 普 ポイズン ヨーガの奇跡は見世物ではない そなたに言っても解らぬだろうが… 普 ヒューゴー 神より授かりし恵まれた肉体 大切にするがよい 念 バイソン 私欲にまみれたおぬしの目に 私は捉えられぬ 普 バルログ 真に美しいものは目には映らぬもの… それに気づかぬおぬしに光明はない 普 ベガ 今生で重ねた悪行の数々… 神の炎に焼かれ、償うが良い 普 ジュリ 邪心を捨てぬ限り私には勝てぬ 普 豪鬼 業深き鬼よ 破滅に通じると知りながら修羅の道をゆくか 普 オーガ 読めぬ…おぬしの心が…読めぬ… 考え込み 平八 時の流れに人は無力 ただ流されるのみ 普 クマ …山へ帰るがよい 普 一八 得体の知れぬ邪気を感じる… おぬし、何を隠している？ 考 ニーナ 無益な殺生は望まぬ 去るがよい 普 仁 見出すのだ、おぬしが進むべき道を… 普 シャオユウ 許されよ 私も負ける訳にはゆかぬのだ 普 吉光 気を引き締めるがよい 呪われた刀に取り込まれぬように… 普 レイヴン 五感のみに頼るから幻に惑わされる 私の心の目はおぬしをしかと捉えておるぞ 普 飛鳥 これはヨーガの奇跡… 断じてインチキなどではない 念 リリ 礼節をわきまえよ 最後まで人の話は聞くものだ 普 ファラン 若者よ、生き急いではならぬ 立ち止まり、心を静めるのだ 普 スティーブ 心が乱れれば拳も乱れる 常に冷静を心がけよ 念 ポール 私は宇宙人ではない！ なぜこうも見誤る者達がいるのだろうか… 考 ロウ 煩悩に囚われず 無我無心の境地を開くがよい 念 ジュリア 争いを望まぬは私も同じ そなたの想い、しかと受け止めた 普 ボブ その体… おぬしが満足しておるのなら何も言うまい 普 キング 案ずるな… 希望を捨てぬかぎり 時の定めがおぬしを真実に導くだろう 普 マードック 挑発には乗らぬ 私の心は静寂の内にある… 念 コール その力…もしやおぬしは雷神の力を授かったのか？ 普 トロ 面妖な…猫が人の言葉を口にするなど… 考 クロ これも奇跡というものか… 普 メガマン おぬし、少々私の腕に驚きすぎではないか？ 考 パックマン その姿…もしやあなたは… 普 さくら 清らかな心の持ち主だそなたに神の導きがあらんことを… 念 ブランカ 言葉は己の心から生まれ出でるもの…おぬしを見ていると改めてそう感じる 普 ガイ その信念、貫きたくば精進を怠らぬことだ普 コーディ おぬしはこのままで良いのか？逃げてばかりでは答えは見つからぬぞ 普 エレナ そなたは素直で優しき心を持っているいつまでも純真でいるがよい ダッドリー 礼節に重きを置き、志に誇りを抱くおぬしならこの経験から多くを学べよう… 普 ラース やがて訪れる試練…それを乗り越えた時、おぬしは真の戦士となるであろう 普 アリサ 人外の身でありながら人の心を理解する…これも生命の奇跡か 普 レイ 行き過ぎた義憤は己を滅ぼす気をつけるがよい 普 クリスティ 人の道は重なり合うもの…時が来ればそなたの願いも叶うであろう 普 ブライアン もはや狂気から抜け出すことはできぬか…哀れな… 普 ジャックＸ 人の形をしているが中身は虚ろこれが人型兵器というものか… 考 AC乱入戦用 AC中ボス用 AC真ボス用 指定台詞・1 指定台詞・2 指定台詞・3 バーサスの項目にあるパックマンですが、おぬしかそなたの間違いじゃないでしょうか？ それともあんたで正しいのでしょうか？ -- (名無しさん) 2012-11-25 21 19 10 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/st_gloriau/pages/167.html
ベルガス ブラックモア ローガン メラニー ガルム ルルゥMk-2 アジョー・グラフォー トレイシー ジゼル ベルガス改 エンリエッタ ガリオレッド アシュレイ シンフォニア キーラ ラスボス ベルガス 状態 セリフ 突撃 ぶっこむぞコラァ！ 突撃(追撃) こんの野郎がぁ！ 敵パニック 怯んでんじゃねぇ！ 敵パニック回復 容赦はしてやらねぇ！ 反撃 ハッハ！ こんなモンかよ！ 反撃(連戦) 鬱陶しいんだよ！ 反撃不可能 テ、テメェ……！ 被クリティカル うわあぁ！ 強攻撃 オラァ！ 強攻撃3連 ヒャッハー！ スキル発動 俺はキレたぜ……！ スキル防御 ぬるすぎるぜ！ 被ステータス異常 な、なんともねぇ！ 勝利 勝った！ 勝ったぞぉ！ 辛勝 これが俺の実力だ！ 敗北 チクショー！ ボイスのみ デュエル開始 終わらせてやる！ ダメージ おい！ テメェら、しっかりしろ！ 上へ ブラックモア 状態 セリフ 突撃 八つ裂きにしてやる！ 突撃(追撃) 攻撃の手を緩めるな！ 敵パニック ここで決めろ！ 敵パニック回復 死ぬ準備はできたな？ 反撃 効かないな！ 反撃(連戦) 猪口才な！ 反撃不可能 チ……！ 被クリティカル しっかりと防御せんか！ 強攻撃 ガアァッ！ 強攻撃3連 ルラァ！ スキル発動 テメェは殺す！ スキル防御 雑魚が！ スキル失敗 悪運の強い奴だ。 マインドチェンジ 俺に従え！ 被ステータス異常 やるじゃねぇか…！ 勝利 ハッハッハ！ 俺の勝ちだ！ 辛勝 なんだ、俺一人でもよかったか。 敗北 こんな奴らに……！ ボイスのみ デュエル開始 一人残らず殺してやる！ ダメージ 雑魚め！ 役に立たん部下だ……！ 上へ ローガン 状態 セリフ 突撃 行くぞ、我が僕達よ！ 突撃(追撃) 鉄球に押し潰されるがいい！ 敵パニック ここで攻めるのだ！ 敵パニック回復 私の前に成す術なしか！ 反撃 ヌグ！ 無礼な！ 反撃(連戦) 無礼ここに極まるぞ！ 反撃不可能 ホレ、もっとちこう寄れ。 被クリティカル 今のは効いたぞ！ 強攻撃 むぅん！ 強攻撃3連 だぉりゃあ！ スキル発動 耐えてみよ！ スキル防御 不死鳥の我には一切効かぬわ！ フォーチュン 我は蘇るほどに運がいいのだ！ 被アイテムブレイク 不死身の私には、グハァ！ 被バニッシュ ギャー！ やめんかバカモン！ 勝利 フハハハハ！ 勝負にならん！ 辛勝 なかなかいい勝負であったぞ！ 敗北 フハハハハ！ やるではないか！ ボイスのみ デュエル開始 準備はよいか？ ダメージ 我が僕が！ なんの！ 上へ メラニー 状態 セリフ 突撃 総員！ 突撃！ 突撃(追撃) 敵に隙を与えるな！ 敵パニック 攻勢に転じろ！ 敵パニック回復 いいぞ！ その隊列を保て！ 反撃 我等の守りは誰にも崩されない！ 反撃(連戦) 無駄だというのがわからないのか！ 反撃不可能 なかなかできるようだな……！ 被クリティカル 隊列が崩された！？ マズイ！ 強攻撃 そこだ！ 強攻撃3連 隙あり！ スキル発動 これ以上、傷つけさせはしない！ スキル防御 その程度か！ フォーチュン 我等の努力を踏みにじるか！ レヴォリューション チャンスは潰えたと思え！ 被ステータス異常 これぐらいでは……！ 被グラヴィティカオス やら、せるかぁ！ 被ホーリー なんという力だ……！ 勝利 防御こそ、勝利を生む力なり！ 辛勝 たとえ一人になろうとも……！ 敗北 私が……守らねば！ ボイスのみ デュエル開始 私はメラニー。皇国の守護神！ ダメージ 隊列を崩すな！ くっ、うぅ……。 上へ ガルム 状態 セリフ 突撃 行くぞ！ 突撃(追撃) 怒涛の如く攻めろ！ 敵パニック 今だ！ 全軍攻撃！ 敵パニック回復 さらに猛攻し、押し込むのだ！ 反撃 受けて立とう！ 反撃(連戦) まだ来るか！ 反撃不可能 間合いで我等と張り合うか！ 被クリティカル その攻撃、褒めてやろう！ 強攻撃 ハアァッ！ 強攻撃3連 ズゥェイ！！ スキル発動 我は皇国の槍！ 貴様を穿つ！ スキル防御 軟弱な攻撃だな！ スキル失敗 クソ、もう一度だ！ チャリオット この勢いで突き進め！ フォーチュン 運頼みとは、姑息なマネを！ 被ステータス異常 これぐらいでは……！ 被ホーリー そんなことが……！ 勝利 攻撃こそ最大の防御なり！ 辛勝 喜べない勝利だな。 敗北 精進が足りんな……。 ボイスのみ デュエル開始 私はガルム。皇国の神槍なり！ ダメージ ぬうっ！？ なんと！ 上へ ルルゥMk-2 状態 セリフ 突撃 突撃シマス。 突撃(追撃) 突撃ヲ繰リ返シマス。 敵パニック ロックオン 敵パニック回復 効果的ナ攻撃デス。 反撃 反撃シマス。 反撃(連戦) 反撃ヲ繰リ返シマス。 反撃不可能 反撃、届キマセン。 強攻撃 攻撃エネルギー量ヲ増ヤシマス。 強攻撃3連 攻撃ヲ重視シマス。 スキル発動 スキルヲ使用シマス。 スキル防御 損傷、ナシ 被ステータス異常 治療ヲ。 フォーチュン 私ハ人デハアリマセン。 勝利 戦闘ヲ終了シマス。 辛勝 損傷過多。戦闘ヲ終了シマス。 敗北 損傷過多。修理ヲオ願イシマス。 ボイスのみ デュエル開始 ルルゥMk-2、バトルモード。 ダメージ 損傷シマシタ。 分身一体ガ破損。 上へ アジョー・グラフォー 状態 セリフ 突撃 さっさと負けてくれ！ 突撃(追撃) しぶといよ、君達！ 敵パニック 解剖させてもらうよ！ 敵パニック回復 実験の邪魔をするからそうなる 反撃 僕は戦闘員じゃないんだぞ！ 反撃(連戦) ゼェ、ゼェ。もう、疲れるなぁ。 反撃不可能 それが間合いっていうんだね 被クリティカル うぎゃあぁ！ 強攻撃 いいねいいね！ 強攻撃3連 その調子！ スキル発動 実はこんな研究もしていたんだ。 スキル防御 キミは何がしたいのかな？ インサニティ これが、研究の成果だよ！ フォーチュン 運命までは研究できないね。 被ステータス異常 こんな物、ボクの前では……。 被バニッシュ ひ、光が目に染みるぅ！ 勝利 ふぅ、さっさと研究に戻ろう。 辛勝 あちゃー、研究員補充しなきゃ。 敗北 しばらく研究はお休みだね……。 ボイスのみ デュエル開始 僕がリーダー？ 研究者なのに？ ダメージ 大事な研究員が！ ああ、ちょっと！ 上へ トレイシー 状態 セリフ 突撃 喰らいなさい。 突撃(追撃) 無駄な抵抗は止めなさい。 敵パニック 仕掛けますよ！ 敵パニック回復 作戦が功を奏じましたね 反撃不可能 上手い間合いの取り方ですね。 被クリティカル なかなか。 強攻撃 少し強くいきます。 強攻撃3連 ごめんなさいね。 スキル発動 戦況を、変える！ スキル防御 その攻撃、作戦通りですよ。 スキル失敗 作戦の微調整が必要ですね…… トリックスター これからですよ。 フォーチュン 運……ですか。 被ステータス異常 いい作戦じゃない……。 勝利 大人しくしてくださいね。 辛勝 予想以上ですね。 敗北 やられて、しまいましたね。 ボイスのみ デュエル開始 さぁ、始めましょう。 ダメージ やりますね。 おや？ 上へ ジゼル 状態 セリフ 突撃 行け！ 我が娘達よ！ 突撃(追撃) 攻め立てよ！ 敵パニック 攻めるのです！ 敵パニック回復 諦めなさい！ 反撃 怯むな！ 反撃せよ！ 反撃(連戦) 小賢しい！ 反撃不可能 反撃は、できないか。 被クリティカル 耐えてみせよ……！ 強攻撃 我が一撃を受けよ！ 強攻撃3連 まだ足りぬか！ スキル発動 我はウンディーネの女王なるぞ！ スキル防御 問題は、ない！ フォーチュン 私の運は、尽きたのだろうか 被ステータス異常 クッ……！ 勝利 娘達よ！ 我等の勝利だ！ 辛勝 これは勝利などではない……！ 敗北 そんな……馬鹿な！ ボイスのみ デュエル開始 私自らが引導を渡してやろう。 ダメージ 貴様……許さん！ 同志よ……！ 上へ ベルガス改 状態 セリフ 突撃 前の俺とは違うぜ！ 突撃(追撃) オラァどうしたぁ！ 敵パニック もらったぁ！ 敵パニック回復 このままぶっ殺してやるよ！ 反撃 今、何かしたか？ 反撃(連戦) 全然効いてねぇぞぉ！ 反撃不可能 そんなに俺が怖いのか？ 被クリティカル へ！ ハンデだハンデ！ 強攻撃 受けきれるか？ 強攻撃3連 粉々にしてやる！ スキル発動 力が無限に湧いてくるぜ……！ スキル防御 ハハ！ 全然効かねぇぜ！ フォーチュン へ、運任せかよ……！ 被アイテムブレイク 嫌な手を……！ 勝利 ハッハッハ！ 俺が最強だ！ 辛勝 俺一人で充分なんだよ！ 敗北 また勝てねぇのか…チクショウ！ ボイスのみ デュエル開始 まとめてかかってこいよ！ ダメージ まだ俺がいるぜ！ やるな……！ 上へ エンリエッタ 状態 セリフ 突撃 審判の時です！ 突撃(追撃) 平和への犠牲となってもらいます 敵パニック 今のうちです！ 敵パニック回復 ここまでですか？ 反撃 審判に逆らうとは……！ 反撃(連戦) アナタは裁かれる！ 反撃不可能 その間合いは……！ 被クリティカル 何故わかってくれないのですか！ 強攻撃 審判者に従いなさい！ 強攻撃3連 アナタの死も平和への糧となる。 スキル発動 審判を下します！ スキル防御 効果的ではありませんね。 フォーチュン 天の光は私にあります！ 被アイテムブレイク これは……クゥ！ 被グラヴィティカオス 闇になど、負けません！ 勝利 大人しく審判に耳を傾けなさい。 辛勝 死した命は平和への道標です。 敗北 私の命もまた、平和への……。 ボイスのみ デュエル開始 この戦い、ここで終わらせます。 ダメージ 平和への犠牲がまた一つ……。 安心して逝きなさい。 上へ ガリオレッド 状態 セリフ 突撃 確実に仕留めろ！ 突撃(追撃) 気を抜くな！ 敵パニック 俺の前から消え失せろ！ 敵パニック回復 そのまま寝てろ、楽にしてやる 反撃不可能 ……フン、必要ない 被クリティカル 駒を倒したところで……！ 強攻撃 解き放つ！ 強攻撃3連 私に力を！ スキル発動 闇に身を委ねるのも悪くはない。 スキル防御 赤子にも劣る！ フォーチュン 面倒なことを…… 被ステータス異常 ちゃちな手だな…… 被ホーリー フハハ……素晴らしい力だ！ 勝利 これが、力か。気持ちがいいな。 辛勝 私一人でも残れば、それでいい。 敗北 体が、動かん……！ ボイスのみ デュエル開始 始めよう。そして、終わらせよう。 ダメージ ふっ。 駒が……！ 上へ アシュレイ 状態 セリフ 突撃 僕の力に敵うものか！ 突撃(追撃) 僕の意思は無敵だ！ 敵パニック そこを退け！ 敵パニック回復 僕の幸せを邪魔するからだ！ 反撃 この程度なのか！ 反撃(連戦) もっと見せてみろ！ 反撃不可能 ……チッ。 被クリティカル なんだとぉ！？ 強攻撃 失せろ！ 強攻撃3連 邪魔をするな！ スキル発動 そこを、退いてもらうぞ！ スキル防御 その程度の力で歯向かうな！ ヴォルカノン 終わりだ、何もかも。 フォーチュン 僕に運があるわけないだろ！ 被アイテムブレイク これしきの障害など……！ 被ホーリー そんな…力が！ 勝利 所詮僕の敵ではない。 辛勝 幸せになれるのなら……。 敗北 幸せを掴むまで…僕は死なない！ ボイスのみ デュエル開始 僕はユーフォリアの王だ！ ダメージ 貴様ぁっ！ くっ……！ 上へ シンフォニア 状態 セリフ 突撃 先手を頂きます。 敵パニック そこです！ 敵パニック回復 掃討します！ 反撃 反撃させていただきます。 反撃(連戦) 抵抗は無意味です。 反撃不可能 ここでは反撃できません。 被クリティカル エマージェンシー！ 強攻撃 これで決めます！ 強攻撃3連 喰らいなさい！ スキル発動 シンフォニア、最大出力！ スキル防御 損傷なし。問題ありません。 コウアレス 守るのが、私の役目。 フォーチュン この光の力は……。 被アイテムブレイク 治療をしなければ！ 勝利 私は、ユーフォリアの守護神。 辛勝 回復は、すぐ終わります。 敗北 そんな……！ ボイスのみ デュエル開始 ユーフォリアは、私が護る！ ダメージ くっ……。 軽い損傷です。 上へ キーラ 状態 セリフ 突撃 一撃で沈める！ 突撃(追撃) まだまだ序の口だぞ 敵パニック そこだ！ 敵パニック回復 どうした？ ここまでか？ 反撃 私に敵うものか！ 反撃(連戦) 無駄だというのに！ 反撃不可能 フム、上手い間合いの取り方だ 被クリティカル いいウィルだ。賞賛しよう。 強攻撃 耐えられるか？ 強攻撃3連 これは少し重いぞ。 スキル発動 これが、今の私の最大だ。 スキル防御 ……ん？ どうした？ スキル妨害 フフ、賢いな。 オブリヴィアスドーン 私の力を見縊るな。 フォーチュン 私は運などには左右されないぞ 被アイテムブレイク フム、これは何かな？ 被ホーリー 意思ごと砕くか…… 勝利 どうした、そんなものか？ 辛勝 惜しかったな。 敗北 全盛期には程遠いか。 ボイスのみ デュエル開始 通しはしない。 ダメージ ふむ。 なるほど。 上へ ラスボス アシュレイ(ノクターン) 状態 セリフ 突撃 小賢しい！ 敵パニック 今ダ！ 敵パニック回復 コレデ…終ワリダアァ！ 反撃 小賢シイ！ 反撃(連戦) 邪魔ヲスルナ！ 反撃不可能 俺ヲ恐レタノカ！ 強攻撃 ウワアアァ！ 強攻撃3連 ドケエェェ！ スキル発動 僕ハ、ユーフォリアノ王ダ！ スキル防御 無駄ダ！ フォーチュン 運ナド関係ナイ！ 被アイテムブレイク 効いてたまるか……！ 被バニッシュ グアァ！ ヤ、止メロ！ 被ホーリー 貴様ァ……殺ス！ 勝利 幸セヲ、コノ手ニ！ 辛勝 ドコマデモ僕ノ邪魔ヲスルノカ！ 敗北 幸セ、僕ノ……幸セ……。 ボイスのみ デュエル開始 僕ハ誰ニモ負ケナイ！ ダメージ グゥ……！ グアア！ ガリオレッド(レクイエム) 状態 セリフ 突撃 これが、闇の力だ！！ 敵パニック 今のうちだ！ 敵パニック回復 殲滅する！ 反撃不可能 あくまで抵抗するか。 強攻撃 グオォォォ！ 強攻撃3連 潰れろ！ スキル発動 見せてやる、無敵の力を！ スキル防御 まったくもって効かん！ フォーチュン 運など、関係ない！ 被アイテムブレイク こんなものぉ……！ 被バニッシュ 猪口才なぁ……！ 被ホーリー 力……全ては、力なのだ……！ 勝利 素晴らしい、素晴らしい力だ！！ 辛勝 まだだ、まだ力が足りない！ 敗北 力を……力をォォ！ ボイスのみ デュエル開始 私一人で充分だ！ ダメージ 私以外はクズだ！ チッ！ イシュト(ラプソディー) 状態 セリフ 突撃 行くぞお前ら！ 敵パニック もらったぜぇ！ 敵パニック回復 さぁ、終わらせようぜ！ 反撃 まだまだぁ！ 反撃(連戦) どうしたどうしたぁ！ 反撃不可能 ヘッ、おもしれぇ。 強攻撃 断ち切ってやる！ 強攻撃3連 この一撃で終わりだ！ スキル発動 これが、俺達の全力だ！ スキル防御 へっちゃらだぜ！ フォーチュン 俺が強くなるだけだぜ？ 勝利 俺は、親父を超えた！ 辛勝 危なかったぜぇ。 敗北 そんな……俺が、負けるなんて。 ボイスのみ デュエル開始 っしゃあ！ ワクワクするぜ！ ダメージ やられたか……。 やるねぇ……！ 上へ